Brigas (part. de Simone)

Peleas (con Simone)

Brigas (part. de Simone)

¡Mira!Veja só!
Qué tontería somos los dosQue tolice nós dois
Pelear tanto asíBrigarmos tanto assim
Si después vamos a sonreírSe depois vamos nós a sorrir
Reconciliarnos al finalFicar de bem no fim

¿Para qué maltratar el amor?Para que maltratar o amor
El amor no se maltrata, noO amor não se maltrata não
¿Para qué?Para que
Si esta gente lo quiereSe essa gente o quer
Es ver nuestra separaciónÉ ver a nossa separação

Yo peleo y tú también peleasBrigo eu e você briga também
Por cosas tan trivialesPor coisas tão banais
Y el amor en momentos asíE o amor em momentos assim
Muere un poquito másMorre um pouquinho mais

Y, al morir, es entonces lo que se veE, ao morrer, é então o que se vê
Quien murió fui yo y fuiste túQuem morreu foi eu e foi você
Porque sin amor estamos solosPois sem amor estamos sós
Morimos los dosMorremos nós