Ce Qui Me Manque

Lo que echo de menos

Ce Qui Me Manque

No es para saberCe n'est pas de savoir
El tiempo que está haciendo en PekinLe temps qu'il fait à Pekin
Ni para aprender si esNi d'apprendre si elle est
O no con alguienOu non avec quelqun
No es espiarCe n'est pas d'espionner
Una habitación de hotelUne chambre d'hôtel
¿Quién me haría otra vez?Qui referait de moi
Un dueño de la mismaUn propriétaire d'elle
Todas las nochesToutes les nuits
Toda mi vidaToute ma vie

Lo que echo de menosCe qui me manque
Son sus lágrimas en mis mejillasC'est ses larmes sur mes joues
Lo que echo de menosCe qui me manque
Es su aliento en mi cuelloC'est son souffle dans mon cou
Lo que echo de menosCe qui me manque
Fue entonces cuando me habló de nosotrosC'est quand elle me disait nous
No hay bancoAucune banque
No reembolsa esta joyaNe rembourse ce bijoux
Estoy en breveJe suis en manque
Hasta que se volvió locoJusqu'à en devenir fou
Lo que me persigueCe qui me hante
Es para verla poner el clavoC'est de la voir mise au clou
El SaltimbankLa saltimbanque

No puedo imaginarloJe n'imagine pas
Donde vive donde duermeOù elle vit où elle dort
Si camina por los escalonesSi elle marche sur les pas
Antiguos buscadores de oroDes anciens chercheurs d'or
No quiero saberloJe ne veux pas savoir
Si es oscuro y orgullosoSi elle est sombre et fière
Al igual que la mayoríaComme le sont la plupart
Cruzando la fronteraEn passant la frontière
Todas las nochesToutes les nuits
Toda mi vidaToute ma vie