Espera (La Nave del Olvido)

Wacht (Het Schip van Vergetelheid)

Espera (La Nave del Olvido)

Wacht, het is nog niet tijd om te vertrekkenEspera, não é chegado o momento da partida
Voor het treurige uur dat onze levens scheidtDa hora triste que separa as nossas vidas
Voor het afscheid dat een domme groet achterlaatDo adeus que deixa uma tola despedia
Wacht, er is nog lente in mijn handenEspera, ainda restam em minhas mãos a primavera
Om je te omhullen met liefde en dromenPara cobrir-te de carinhos e de quimeras
Van een leven dat roept en zich overgeeftDe uma vida que reclama e que se entrega

Wacht nog even, nog een klein beetje!Espera um pouco, um pouquinho mais!
Om je mijn liefde te brengen!Para levar-te o meu amor!
Wacht nog even, nog een klein beetje!Espera um pouco, um pouquinho mais!
Anders sterf ik van de pijn!Se não eu morrerei de dor!

Wacht nog even, nog een klein beetje!Espera um pouco, um pouquinho mais!
Om je mijn liefde te brengen!Para levar-te o meu amor!
Wacht nog even, nog een klein beetje!Espera um pouco, um pouquinho mais!
Anders sterf ik van de pijn!Se não eu morrerei de dor!

Wacht, ik bied je vele nachten om van je te houdenEspera, eu te ofereço muitas noites para amar-te
Ik heb nog mijn leven om je te gevenAinda tenho a minha vida para dar-te
En bij het afscheid is het mijn ziel die breektE na despedida é minha alma que se parte
Wacht, als je uit mijn leven zou gaan, wat zou er dan zijnEspera, se tu partisses da minha vida o que seria
Als je me zou bedriegen, toch zou ik je willenSe me mentisses mesmo assim eu te queria
Als je me niet wilde, zou ik van je houden!Se tu não me quisesses eu te amaria!

Wacht nog even, nog een klein beetje!Espera um pouco, um pouquinho mais!
Om je mijn liefde te brengen!Para levar-te o meu amor!
Wacht nog even, nog een klein beetje!Espera um pouco, um pouquinho mais!
Anders sterf ik van de pijn!Se não eu morrerei de dor!

Wacht nog even, nog een klein beetje!Espera um pouco, um pouquinho mais!
Om je mijn liefde te brengen!Para levar-te o meu amor!
Wacht nog even, nog een klein beetje!Espera um pouco, um pouquinho mais!
Anders sterf ik van de pijn!Se não eu morrerei de dor!