La Tendresse (El Amor) (part. Meirelle Mathieu)

La Tendencia (El Amor)

La Tendresse (El Amor) (part. Meirelle Mathieu)

La ternuraLa tendresse
A veces es no amarse másC'est quelque fois ne plus s'aimer
Pero ser feliz de encontrarnos de nuevoMais être heureux de se trouvera nouveax deux
Es recrear por unos instantes un mundo en azulC'est refaire pour quelques instants un monde en bleu
Con el corazón al borde de los ojosAvec le coeur au bord des yeux

La ternura, la ternura, la ternura, la ternuraLa tendresse, la tendresse, la tendresse, la tendresse

El amorEl amor
A veces nunca llega porque pasa sin avisarA veces nunca llega porque pasa sin llamar
Se va buscando a quién amarSe va buscando a quién amar
A veces cuando llega, llega tarde porque yaA veces cuando llega, llega tarde porque ya
Hay alguien más en su lugarHay alguién más en su lugar

La ternura, la ternura, el amor, el amorLa tendresse, la tendresse, el amor, el amor

La ternuraLa tendresse
Es un gesto, una palabra, una sonrisa y que olvidamosC'est un geste un mot un sourire et qu'on oubli
Que los dos hemos crecidoQue tous les deux on a grandi
Es cuando quiero decirte te amo y que olvidoC'est quand je veux te dire je t'aime et que j'oublié
Que un día u otro el amor se acabaQu'un jor ou l'autre l'amour fini

La ternura, la ternura, el amor, el amorLa tendresse, la tendresse, el amor, el amor

El amorEl amor
Es perdonarse todo sin reproches y olvidarEs perdonarse todo sin reproches y olvidar
Para volver a empezarPara volver a comenzar
Es no decir nada y en silencio caminarEs no decir nada y en siléncio caminar
Es ofrecer, sin esperarEs ofrecer, sin esperar

La ternura, la ternura, la ternura, la ternuraLa tendresse, la tendresse, la tendresse, la tendresse
El amor, la ternura, el amor, la ternuraEl amor, la tendresse, el amor, la tendresse