Manuela (Versión En Portugués)

Manuela (Versión en Español)

Manuela (Versión En Portugués)

Como la noche de tan oscurosComo a noite de tão negros
Son los ojos de ellaSão os olhos dela
Mi amor ManuelaMeu amor Manuela
Como la flor en primaveraComo a flor na primavera
Como la Luna llenaComo a Lua cheia
Y así ManuelaE assim Manuela

De palabras tiernasDe palavras carinhosas
De mirada inquietaDe olhar inquieto
Y así ManuelaE assim Manuela
Tiene todos mis secretosTem todos os meus segredos
Y todos mis sueñosE todos os meus sonhos
Son para ManuelaSão para Manuela

Ella me adornó la vidaEla me enfeitou a vida
Desde aquella tardeDesde aquela tarde
Que llegó Manuela!Que chegou Manuela!

¡Tengo la felicidad!Tenho a felicidade!
Porque sé que cada día me esperaPorque sei que cada dia me espera
En la dulzura de sus labiosNa doçura de seus beiços
Y ese amor inmensoE esse amor imenso
Que me da Manuela!Que me dá a Manuela!

Cada día, cada instanteCada dia cada instante
Y más importanteE mais importante
Por tener a ManuelaPor haver Manuela
Solo vivo, solo piensoEu só vivo, eu só penso
Solo sé que existoEu só sei que existo
Por amar a ManuelaPor amar Manuela

Ella me adornó la vidaEla me enfeitou a vida
Desde aquella tardeDesde aquela tarde
Que llegó Manuela!Que chegou Manuela!

¡Tengo la felicidad!Tenho a felicidade!
Porque sé que cada día me esperaPorque sei que cada dia dia me espera
En la dulzura de sus labiosNa doçura de seus beiços
Y ese amor inmensoE esse amor imenso
Que me da Manuela!Que me dá Manuela!

¡Tengo la felicidad!Tenho a felicidade!
Porque sé que cada día me esperaPorque sei que cada dia me espera
En la dulzura de sus labiosNa doçura de seus beiços
Y ese amor inmensoE esse amor imenso
Que me da Manuela!Que me dá Manuela!