Me Ama Mo

Hou van je, schat

Me Ama Mo

Schat, kom leven geven aan wie van je houdtMô, vem dar vida a quem te ama
Schat, kus me helemaal en laat me niet losMô, me beija todo e me gama
Hou van me, schat!Me ama mô!

Die spanning is zo fijnGamação tensão tão boa
Met liefde beter dan vredeCom amor melhor que paz
Het leven krijgt meer levenVida fica com mais vida
En de verdriet verdwijntE a tristeza se decai
Hou van me, schat!Me ama mô!

Mijn liefde, als je me kustMeu amor quando me beija
Smaakt het naar meer verlangenTem gosto de quero mais
Ik ben een baby die een moeder wilSou bebê querendo mãe
Een mama die een vader wilMãezinha querendo pai
Hou van me, schat!Me ama mô!

Ik wil jouw grote liefde zijnQuero ser seu grande amor
Voor jou, mijn passiePra você minha paixão
En helemaal verliefd zijnE deixar toda gamada
Met hoofd en hartDe cabeça e coração

Hou van me, roep meMe ama, me chama
Klaag, hum, humReclama, hum, hum
Verliefd op me, laat me brandenMe gama, me inflama
Verwarm me met jouw vlamMe queima com a sua chama