Por El Amor de Una Mujer

Voor de Liefde van een Vrouw

Por El Amor de Una Mujer

Voor de liefde van een vrouwPor el amor de una mujer
Speelde ik met vuur zonder te wetenJugué con fuego sin saber
Dat ik degene was die branddeQue era yo quién me quemaba

Ik dronk uit de bronnen van genotBebí en las fuentes del placer
Totdat ik begreepHasta llegar a comprender
Dat zij niet van mij hieldQue no era a mí a quien amaba

Voor de liefde van een vrouwPor el amor de una mujer
Heb ik alles gegeven wat ik wasHe dado cuanto fui
Het mooiste van mijn levenLo más hermoso de mi vida
Maar die tijd die ik verloorMás ese tiempo que perdí
Zal me ooit van pas komenHa de servirme alguna vez
Als mijn wond goed genezen isCuando se cure bien mi herida

Alles lijkt nog steedsTodo me parece
Als een droom voor mijComo un sueño todavía
Maar ik weet dat ik op een dagPero sé que al fin
Zal kunnen vergetenPodré olvidar un día
Vandaag voel ik me verdrietigHoy me siento triste
Maar binnenkort zal ik zingenPero pronto cantaré
En ik beloofY prometo
Nooit meer aan gisteren te denkenNo acordarme nunca del ayer

Voor de liefde van een vrouwPor el amor de una mujer
Heb ik gehuild en ben ik gek gewordenLlegué a llorar y a enloquecer
Terwijl zij lachteMientras que ella se reía
Ik brak een glas in stukkenRompí en pedazos un cristal
Liet mijn aderen bloedenDejé mis venas desangrar
Want ik wist niet wat ik deedPues no sabía lo que hacía

Voor de liefde van een vrouwPor el amor de una mujer
Heb ik alles gegeven wat ik wasHe dado todo cuanto fui
Het mooiste van mijn levenLo más hermoso de mi vida
Maar die tijd die ik verloorMás ese tiempo que perdí
Zal me ooit van pas komenHa de servirme alguna vez
Als mijn wond goed genezen isCuando se cure bien mi herida

Alles lijkt nog steeds als een droom, voor mijTodo me parece como un sueño, todavía
Maar ik weet dat ik op een dagPero sé que al fin
Zal kunnen vergetenPodré olvidar un día
Vandaag voel ik me verdrietigHoy me siento triste
Maar binnenkort zal ik zingenPero pronto cantaré
En ik beloofY prometo
Nooit meer aan gisteren te denkenNo acordarme nunca del ayer

Voor de liefde van een vrouwPor el amor de una mujer
Heb ik gehuild en ben ik gek gewordenLlegué a llorar y a enloquecer
Terwijl zij lachteMientras que ella se reía
Ik brak een glas in stukkenRompi en pedazos un cristal
Liet mijn aderen bloedenDejé mis venas desangrar
Want ik wist niet wat ik deedPues no sabía lo que hacia

Voor de liefde van een vrouwPor el amor de una mujer
Heb ik alles gegeven wat ik wasHe dado todo cuanto fui
Het mooiste van mijn levenLo más hermoso de mi vida
Maar die tijd die ik verloorMás ese tiempo que perdí
Zal me ooit van pas komenHa de servirme alguna vez
Als mijn wond goed genezen isCuando se cure bien mi herida