Somos (Portuguese Version)

La Dualidad del Amor en 'Somos' de Julio Iglesias

La canción 'Somos (Portuguese Version)' de Julio Iglesias es una profunda reflexión sobre la naturaleza dual del amor y las relaciones humanas. A través de una serie de metáforas poéticas, Iglesias nos lleva a un viaje emocional que explora tanto la belleza como la tristeza inherentes al amor. La letra comienza describiendo al amor como un sueño interminable y una luz efímera, sugiriendo la naturaleza transitoria y a la vez eterna de las emociones humanas. Esta dualidad se refuerza con imágenes como 'a gota de orvalho molhando o dia' y 'uma sinfonia que não toca nunca jamais', que evocan tanto la frescura como la melancolía del amor no correspondido o perdido.

En el segundo párrafo, la canción se adentra en la complejidad de las relaciones, describiendo a los amantes como 'dois copos de vinho brindando à vida' y 'quem sabe o adeus de uma partida'. Aquí, Iglesias captura la alegría y la tristeza que coexisten en las despedidas y en los momentos compartidos. La repetición de 'a tola desculpa de uma separação' y 'a doce amargura de uma ilusão' subraya la inevitabilidad de las rupturas y las ilusiones que a menudo acompañan al amor, sugiriendo que estas experiencias son tanto dolorosas como dulces en su propia manera.

Finalmente, la canción concluye con una reflexión sobre la búsqueda eterna del amor y la vida. Iglesias describe a los amantes como 'a busca eterna de seres que amam' y 'um grande segredo que a vida descobre', enfatizando la idea de que el amor es un misterio que enriquece y empobrece nuestras vidas simultáneamente. Las imágenes de 'as folhas de outono que o vento carrega' y 'a espera infinita que nunca se entrega' evocan la inevitabilidad del cambio y la persistencia de la esperanza, encapsulando la esencia de la experiencia humana en el amor y la pérdida.