Sono Io (Italian Versión)

Soy Yo (Versión en Español)

Sono Io (Italian Versión)

Tú, si ves una sombra caminarTu, se veddi un'ombra caminare
Mientras regresas a casa, soy yoMentre stai tornando verso casa, sono io
El tonto que se ha idoLo stupido che e andato
A enamorarse, con la intenciónInnamorarsi, con l'intezione
Seria de quedarme yoSeria disposarsi proprio io

Si abres una ventanitaSe abri una manttina la finestra
Y ves abajo ese autoE vedi giu quell'auto
Que se detiene, soy yoChe si arrestra, sono io
El indicado para una aventuraIl giusto per un'aventura
Y luego, de repenteE poi gentatto
En la basura, siempre yoNella spazzatura, sempre io

Pero si de noche mientrasMa se di notte mentre
Estás durmiendoStai dormendo
Te despiertas y estáTi svegilie e sta
El teléfono sonando, soy yoIl telefono squillando, sono io

Un hombre que no sabeUn uommo che non sa
Olvidar, a la mujer deDimenticare, la donna del
Su primer gran amorSuo primo grande amore

Si tú por tu onomástico recibesSe tu per l'onomastico ricevi
Los saludos con la firma deGli auguri con la firma di
Un desconocido, soy yoUn iginoto, sono io

La cara dura debe aparecerLa faccia tosta se deve parire
Yo, el tonto que te hizoIo scemo che ti han fatto
Divertir, soy yoDivetire proprio io
Si descubres que tuSe scopri che la tus
Mejor amigaMigliore amica
De noche siempre saleDi sera esce sempre
Con alguien, soy yoCon qualcuno, sono io

Que usa el arma de la celosíaChe un uso l'arma della gelosia
Contigo, que si me encuentrasCon te che se mi incontri
Caminas por otro lado, siempre yoCambi via, sempre io

Pero si en la oscuridad tú lo estásMa se nel buio tu lo stai
Besando y sientes queBaciando e senti che
Alguien está llorandoQualcuno sta piangendo
Soy yo, un hombreSono io, un uommo
Que no sabe olvidarChe non sa dimenticare
A la mujer de suLa donna del suo
Primer gran amorPrimo grande amor

Y aún así tú me has dichoEppure tu me hai detto
Que el mejorChe il miglore
De todos tus amantes al hacerDi tutti i tuoi amanti a far
El amor, soy yoL'amore, sono io
Aquel que cada mujer teQuello che ogni donna ti
Envidiaba, de ti seguroInvidiava da te di certo
No se lo esperaba, soy yoNon se l'aspettava, proprio io

De noche, quien no puedeDi notte chi non puo
Más descansar de un díaPiu riposare di un giorno
Quien ya no va a trabajarChi non va piu a lavorare
Siempre yoSempre io

Fiel como un perroFedele come un cane
A su dueñoAl suo padrone
No como tú que cambiasNon come te che cambi
Cada tres horas, siempre yoTre ore sempre io

Pero si por casualidad teMas se per caso ti
Viene a la menteVenisse en mente
Darte a quienDi darti a chi
Te ama de verdadAma veramente
Soy yoSono io

Un hombre que sabeUn uommo che sao io
PerdonarTutto perdonare
A la mujerAlla donna
De su primerDel su primo
Gran amorGrande amor

La, la, la, laLa, la, la, la
Soy yoSono io
La, la, la, laLa, la, la, la
Soy yoProprio io
La, la, la, laLa, la, la, la
Soy yoSono io