Balance / Quem Será? (part. Thalia)

Sway / Quién Será? (feat. Thalia)

Quando os ritmos da marimba começam a tocarWhen marimba rhythms start to play
Dance comigo, me faça balançarDance with me, make me sway
Como um oceano preguiçoso abraça a costaLike a lazy ocean hugs the shore
Segure-me perto, me balance maisHold me close, sway me more

Eu não sei se poderei encontrarYo no se si lo podré encontrar
Eu não sei, eu não seiYo no se, yo no se
Eu não sei se voltarei a quererYo no se si volveré a querer
Eu não sei, eu não seiYo no se, yo no se

Outros dançarinos podem estar no chãoOther dancers may be on the floor
Querido, mas meus olhos verão apenas vocêDear, but my eyes will see only you
Só você tem essa técnica mágicaOnly you have that magic technique
Quando balançamos eu fico fracoWhen we sway I go weak

Eu posso ouvir os sons dos violinosI can hear the sounds of violins
Muito antes de começarLong before it begins
Faça-me emocionar como só você sabeMake me thrill as only you know how
Balance-me suavemente, balance-me agoraSway me smooth, sway me now

Isso, ricoEso, rico

Queria eu voltar a viverHe querido volver a vivir
A paixão e o calor de outro amorLa pasión y el calor de otro amor
De outro amor que me faria sentirDe otro amor que me hiciera sentir
Que me faria felizQue me hiciera feliz

Como uma flor dobrada na brisaLike a flower bending in the breeze
Curve-se comigo, balance com facilidadeBend with me, sway with ease
Quando dançamos você tem jeito comigoWhen we dance you have a way with me
Fique comigo, balance comigoStay with me, sway with me

Outros dançarinos podem estar no chãoOther dancers may be on the floor
Querido, mas meus olhos verão apenas vocêDear, but my eyes will see only you
Só você tem essa técnica mágicaOnly you have that magic technique
Quando balançamos eu fico fracoWhen we sway I go weak

Eu não sei se poderei encontrarYo no se si lo podré encontrar
Eu não sei, eu não seiYo no se, yo no se
Eu não sei se voltarei a quererYo no se si volveré a querer
Eu não sei, eu não seiYo no se, yo no se

Quem será o que me quer a mimQuién será la que me quiera a mi
Quem será, quem seráQuién será, quién será
Quem será o que me dê seu amorQuién será la que me de su amor
Quem será, quem seráQuién será, quién será

Como uma flor dobrada na brisaLike a flower bending in the breeze
Curve-se comigo, balance com facilidadeBend with me, sway with ease
Quando dançamos você tem jeito comigoWhen we dance you have a way with me
Fique comigo, balance comigoStay with me, sway with me

Quando as marimbas começam a tocarWhen marimbas start to play
Segure-me perto, me faça balançarHold me close, make me sway
Como um oceano abraça a costaLike an ocean hugs the shore
Segure-me perto, balance-me maisHold me close, sway me more