The Little Overcoat

El Gabancito

AayyAayy

Oh, little coat, oh, little coatAy gabán, ay gabancito
Oh my overcoat, my little overcoatAy mi gabán, mi gabancito
I also suffered a lotYo también sufrí bastante
When my love leftCuando se fue mi amorcito

Through the green immensity of the plain that has flourishedPor la verde inmensidad del llano que ha florecido
He comes crossing a gabion with an unknown destinationViene cruzando un gabán con rumbo desconocido
In its sad and light flight, it awakens moansEn su vuelo triste y leve, va despertando gemidos
It awakens moans, crossing the solitude of the lost horizonVa despertando gemidos, cruzando la soledad del horizonte perdido
He goes after his coat that has gone with another manVa detrás de su gabana que con otro se le ha ido

Oh, little coat, oh, little coatAy gabán, ay gabancito
Oh my overcoat, my little overcoatAy mi gabán, mi gabancito
I also suffered a lotYo también sufrí bastante
When my love leftCuando se fue mi amorcito

AayAay

Oh, little coat, oh, little coatAy gabán, ay gabancito
Oh my overcoat, my little overcoatAy mi gabán, mi gabancito
I also suffered a lotYo también sufrí bastante
When I lost my sweetheartCuando perdí mi amorcito

Don't worry, if she has gone with someone elseNo te preocupes gabán si con otro se te ha ido
That when a love goes away, another similar one arrivesQue cuando un amor se va, llega otro parecido
I can tell you that the same thing happened to meA ti te puedo contar, que a mí me pasó lo mismo
The same thing happened to meQue a mí me pasó lo mismo
But as a man I freed myself from that abyssPero como hombre que soy me liberé de ese abismo
And has been buried in the tomb of oblivionY ha quedado sepultado en la tumba del olvido

Oh, little coat, oh, little coatAy gabán, ay gabancito
Oh my overcoat, my little overcoatAy mi gabán, mi gabancito
I also suffered a lotYo también sufrí bastante
When my love leftCuando se fue mi amorcito

AaayyyAaayyy