Me Está Matando El Guayabo

The Hangover is Killing Me

Me Está Matando El Guayabo

In a small plains town, I left my golden dreamEn un pueblito llanero, dejé mi sueño dorado
In a small plains town, I left my golden dreamEn un pueblito llanero, dejé mi sueño dorado
And because I love her so much, when I found myself so farY como la quiero tanto, al encontrarme tan lejos
The hangover is killing meMe está matando el guayabo
And because I love her so much, when I found myself so farY como la quiero tanto, al encontrarme tan lejos
The hangover is killing meMe está matando el guayabo

I said goodbye with a kiss, and she stayed cryingMe he despedido con un beso, y ella se quedó llorando
I said goodbye with a kiss, and she stayed cryingMe he despedido con un beso, y ella se quedó llorando
The same thing is happening to me, the same thing is happening to meLo mismo me pasa a mí, lo mismo me pasa a mí
Her absence is killing meSu ausencia me está matando
The same thing is happening to me, the same thing is happening to meLo mismo me pasa a mí, lo mismo me pasa a mí
Her absence is killing meSu ausencia me está matando

I returned to the trunk, to search for my beloved loveHe regresado al baúl, a buscar mi amor querido
I returned to the trunk, to search for my beloved loveHe regresado al baúl, a buscar mi amor querido
The sorrow is killing meLa pena me está matando
Not being able to find the love that has gone with anotherAl no poder encontrar al amor que con otro se ha ido
The sorrow is killing meLa pena me está matando
Not being able to find the love that has gone with anotherAl no poder encontrar al amor que con otro se ha ido

Under that silver sky, where the estuaries sleepBajo ese cielo de plata, donde duermen los esteros
Under that silver sky, where the estuaries sleepBajo ese cielo de plata, donde duermen los esteros
This is the ungrateful woman, this is the ungrateful womanEsta es la mujer ingrata, esta es la mujer ingrata
Who has denied me the I love youQue me ha negado el te quiero
This is the ungrateful woman, this is the ungrateful womanEsta es la mujer ingrata, esta es la mujer ingrata
Who has denied me the I love youQue me ha negado el te quiero