Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 238.093

No Me Toquen Ese Vals

Julio Jaramillo

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

No Me Toquen Ese Vals

Me estoy acostumbrando a no mirarte
Me estoy acostumbrando a estar sin ti
Ya no te necesito, tú ya no me haces falta
Qué bien se está solito, qué bien se vive así

Me estoy acostumbrando a no mirarte
Me estoy acostumbrando a estar sin ti

Qué labios maldecidos, porque quieren dañarme
Si yo sin ti me muero, mi vida, ¿donde estás?
No me toquen ese vals, porque me matan
Ella me lo cantaba, como ella, nadie más

Si paso por Florida, te recuerdo
Si paso por Lavalle, me es igual
Que si estoy en Corrientes, que si estoy en Palermo
Por todo Buenos Aires, conmigo, siempre estás

Que voy a acostumbrarme a no mirarte
Que voy a acostumbrarme, Dios, ¡qué va!

Qué labios maldecidos, porque quieren dañarme
Si yo sin ti me muero, mi vida, ¿donde estás?
No me toquen ese vals, porque me matan
Ella me lo cantaba, como ella, nadie más

Berührt Mir Nicht Den Walzer

Ich gewöhne mich daran, dich nicht mehr zu sehen
Ich gewöhne mich daran, ohne dich zu sein
Ich brauche dich nicht mehr
Du fehlst mir nicht mehr
Wie schön ist es allein zu sein
Wie gut lebt es sich so
Ich gewöhne mich daran, dich nicht mehr zu sehen
Ich gewöhne mich daran
Oh Gott, das wird schwer

Was für verfluchte Lippen
Die mir schaden wollen
Denn ohne dich sterbe ich
Mein Leben, wo bist du?
Berührt mir nicht den Walzer, denn er tötet mich
Sie sang es mir vor
Wie sie, gibt es niemanden mehr

Wenn ich durch Florida gehe, erinnere ich mich an dich
Wenn ich durch La Valle komme, ist es mir egal
Ob ich in Corrientes bin
Oder in Palermo
In ganz Buenos Aires
Bist du immer bei mir
Ich werde mich daran gewöhnen, dich nicht mehr zu sehen
Ich werde mich daran gewöhnen
Gott, das wird schwer

Was für verfluchte Lippen
Die mir schaden wollen
Denn ohne dich sterbe ich
Mein Leben, wo bist du?
Berührt mir nicht den Walzer, denn er tötet mich
Sie sang es mir vor
Wie sie, gibt es niemanden mehr

Geliebte, es ist unmöglich, dich aus meinem Gedächtnis zu löschen
Die Erinnerung an deinen seltsamen Blick verfolgt mich
Dieses Lachen, das so dein ist, deine verführerischen Lippen
Die ihren Zauber in meiner Sehnsucht hinterlassen haben

In meiner umherirrenden Seele hat sich deine Seele vereint
Wie die Ebene sich vereint, wenn die Sonne sie küsst
Deshalb, auch wenn andere Lippen mir ihre Zärtlichkeit gaben
Kamen keine wie deine an mein Herz

Es waren deine Augen, Themen meiner Lieder
Es waren deine Lippen, Musik in meinem Gesang
Und jetzt sind es deine Augen, mein Kummer und mein Schmerz
Es sind diese Lippen von dir, mein fatales Schicksal

Sie sagen, mit der Zeit verblassen die Erinnerungen
Das, was einst eine Leidenschaft war, versinkt im Vergessen
Lüge! Wenn du stirbst und zu meinem Grab kommst
Wirst du sehen, dass die Flamme meiner Liebe noch für dich brennt

In meiner verrückten Boheme habe ich andere Frauen geliebt
Mit dem unendlichen Glauben dessen, der vergessen will
Doch immer quälen mich deine träumerischen Augen
Und nostalgisch seufze ich, wenn ich daran denke
Dass in meinen Träumen Erinnerungen sind
Habe ganze Dämmerungen um dich geweint
Meine Augen sind noch vom Weinen feucht
Wenn ich diese Stunden erinnere, die noch in mir leben

Escrita por: Cuco Sánchez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Clara. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Julio Jaramillo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección