El Cielo Y La Tierra

Le Ciel et la Terre

El Cielo Y La Tierra

Roi de gloireRey de gloria
Tu es digne d'être louéTú eres digno de alabar
Puissant, tu es grandPoderoso, grande eres
Comme toi, il n'y a personneComo tú no hay nadie
Christ règne sur toute autoritéCristo reina sobre toda autoridad
Nous te louons, nous t'exaltonsTe alabamos, te exaltamos
Ton nom est pour toujoursTu nombre es por siempre
Pour l'éternitéPara siempre
Je ne vais pas arrêter de célébrerNo voy a parar de celebrar

Le ciel et la terre te louerontEl cielo y la tierra alabará
Celui qui est assis dans la majestéAl que está sentado en majestad
Toute la gloire est pour toiToda la gloria es para ti
Saint, tu es DieuSanto eres Dios
Saint, tu es DieuSanto eres Dios

Aujourd'hui, nous célébrons un nouveau tempsHoy celebramos un nuevo tiempo
Ta voix résonne dans tout cet endroitTu voz se escucha en todo este lugar
La terre tremble devant ta majestéLa tierra tiembla ante tu majestad

Avec ta parole, les cieux s'ouvrentCon tu palabra se abren los cielos
On sent le vent souffler dans la nationSe siente el viento soplando en la nación
Aujourd'hui, nous élevons ton nom bien hautHoy levantamos tu nombre en alto

Aujourd'hui, nous célébrons un nouveau tempsHoy celebramos un nuevo tiempo
Ta voix résonne dans tout cet endroitTu voz se escucha en todo este lugar
Avec ta parole, les cieux s'ouvrentCon tu palabra se abren los cielos

Je ne vais pas arrêter de célébrerNo voy a parar de celebrar
Je ne vais pas arrêter de célébrerNo voy a parar de celebrar

Le ciel et la terre te louerontEl cielo y la tierra alabará
Celui qui est assis dans la majestéAl que está sentado en majestad
Toute la gloire est pour toiToda la gloria es para ti
Saint, tu es DieuSanto eres Dios
Saint, tu es DieuSanto eres Dios