My Heart Is Raining

Mi Corazón Está Lloviendo

My Heart Is Raining

El cielo está pesado, refleja mi almaThe sky is heavy, it mirrors my soul
Las gotas caen, no puedo volver a casaRaindrops falling, can't make me home
Cada gota susurra tu nombre en el aireEach drop whispers your name in the air
Pero te busco y no estás aquíBut I reach for you and you're not there

Mi corazón está lloviendo, derramando lágrimasMy heart is raining, pouring down tears
Empapado en tristeza, ahogándome en miedosDrenched in sorrow, drowning in fears
Tu amor era el refugio, ahora se fueYour love was the shelter, now it's gone
Estoy perdido en la tormenta hasta el amanecerI'm lost in the storm till the break of dawn

Las calles o ríos que llevan mi dolorThe streets or rivers that carry my pain
Cada charco refleja tu rostro otra vezEvery puddle reflects your face again
Persigo tu sombra, pero está fuera de alcanceI chase your shadow, but it's out of reach
El amor es un océano y yo estoy atrapado en la playaLove's an ocean and I'm stuck on the beach

Mi corazón está lloviendo, derramando lágrimasMy heart is raining, pouring down tears
Empapado en tristeza, ahogándome en miedosDrenched in sorrow, drowning in fears
Tu amor era el refugio, ahora se fueYour love was the shelter, now it's gone
Estoy perdido en la tormenta hasta el amanecerI'm lost in the storm till the break of dawn

Los relámpagos brillan, pero no iluminan mi caminoLightning flashes, but it won't light my way
El trueno ruge como las palabras que no pude decirThunder roars like the words I couldn't say
Gritaré tu nombre, pero se pierde en la tormentaI'll scream your name, but it fades in the storm
Este amor que fue cálido ahora es una forma fantasmalThis love once warm is now a ghostly form

Mi corazón está lloviendo, derramando lágrimasMy heart is raining, pouring down tears
Empapado en tristeza, ahogándome en miedosDrenched in sorrow, drowning in fears
Tu amor era el refugio, ahora se fueYour love was the shelter, now it's gone
Estoy perdido en la tormenta hasta el amanecerI'm lost in the storm till the break of dawn