Ella

Ella

Elle étaitElla fue
La femme que j'ai le plus aiméeLa mujer que yo más quise
Celle qui a planté ses racinesLa que sembró sus raíces
Dans mon cœurDentro de mi corazón

Mais aujourd'huiPero hoy
Elle s'est éloignée de moiDe mi lado se ha marchado
Et je vis désespéréY vivo desesperado
Désirant son retour et souhaitant sa chaleurAnhelando su regreso y deseando su calor

Elle étaitElla fue
La femme que j'ai le plus aiméeLa mujer que yo más quise
Celle qui a planté ses racinesLa que sembró sus raíces
Dans mon cœurDentro de mi corazón

Mais aujourd'huiPero hoy
Elle s'est éloignée de moiDe mi lado se ha marchado
Et je vis désespéréY vivo desesperado
Désirant son retour et souhaitant sa chaleurAnhelando su regreso y deseando su calor

Depuis qu'elle était avec moiDesde que estuvo conmigo
Je me souviens qu'elle était témoinRecuerdo que fue testigo
La mer qui nous a abritésEl mar que nos cobijó
Quand pour la première foisCuando por primera vez

Je lui ai dit que je l'adoraisLe dije que la adoraba
Et cette nuit-là sur la plageY aquella noche en la playa
J'ai vu comment désespéréeVi cómo desesperada
Elle étanchait sa soif d'amourSaciaba su sed de amor

Depuis qu'elle était avec moiDesde que estuvo conmigo
Je me souviens qu'elle était témoinRecuerdo que fue testigo
La mer qui nous a abritésEl mar que nos cobijó
Quand pour la première foisCuando por primera vez

Je lui ai dit que je l'adoraisLe dije que la adoraba
Et cette nuit-là sur la plageY aquella noche en la playa
J'ai vu comment désespéréeVi cómo desesperada
Elle étanchait sa soif d'amourSaciaba su sed de amor

Avec courageCon valor
J'ai dû m'éloigner d'elleTuve que apartarme de ella
Parce qu'elle n'a pas été sincèrePorque no me fue sincera
Après tout ce qu'elle a juréDespués de lo que juró

Sans raisonSin razón
Mes étoiles se sont éteintesSe apagaron mis estrellas
Ne laissant que dans le sableQuedando solo en la arena
L'empreinte de cette romance que nous avons vécue elle et moiLa huella de aquel romance que vivimos ella y yo

Avec courageCon valor
J'ai dû m'éloigner d'elleTuve que apartarme de ella
Parce qu'elle n'a pas été sincèrePorque no me fue sincera
Après tout ce qu'elle a juréDespués de lo que juró

Sans raisonSin razón
Mes étoiles se sont éteintesSe apagaron mis estrellas
Ne laissant que dans le sableQuedando solo en la arena
L'empreinte de cette romance que nous avons vécue elle et moiLa huella de aquel romance que vivimos ella y yo

Depuis qu'elle était avec moiDesde que estuvo conmigo
Je me souviens qu'elle était témoinRecuerdo que fue testigo
La mer qui nous a abritésEl mar que nos cobijó
Quand pour la première foisCuando por primera vez

Je lui ai dit que je l'adoraisLe dije que la adoraba
Et cette nuit-là sur la plageY aquella noche en la playa
J'ai vu comment désespéréeVi cómo desesperada
Elle étanchait sa soif d'amourSaciaba su sed de amor

Depuis qu'elle était avec moiDesde que estuvo conmigo
Je me souviens qu'elle était témoinRecuerdo que fue testigo
La mer qui nous a abritésEl mar que nos cobijó
Quand pour la première foisCuando por primera vez

Je lui ai dit que je l'adoraisLe dije que la adoraba
Et cette nuit-là sur la plageY aquella noche en la playa
J'ai vu comment désespéréeVi cómo desesperada
Elle étanchait sa soif d'amourSaciaba su sed de amor