No Tengas Más Prisa

Don't Be in a Hurry Anymore

No Tengas Más Prisa

I dream of dismantling youSueño con desmenusarte
That tiredness hidden behind the elegant suitEse cansancio que se esconde tras el traje elegante
I really dream of having youDe verdad sueño con tenerte
Let me oil your backDejame untarte la espalda de aceite
I'll untie that knot from your neckVoy a quitarte ese nudo del cuello

Because I dream of slowing down your rushPorque es que me sueño con frenarte la prisa
Stay a while, I promise to paint you a smileQuedate un rato te prometo pintarte una sonrisa
And suffocate you in a room of cottonY sofocarte en un cuarto de algodón
With the smell of tobacco and vanillaCon olor a tabaco y vainilla
Stay, don't be in a hurry anymoreQuedate ya no tengas más prisa

You'll see a different world, you know wellVeras un mundo distinto, sabes bien
That there are many pathsQue existen muchos caminos
Because always walking the same onePorque siempre caminar en el mismo
Stay, you'll see a different worldQuedate veras un mundo distinto

Because I dream of slowing down your rushPorque es que me sueño con frenarte la prisa
Stay a while, I promise to paint you a smileQuedate un rato te prometo pintarte una sonrisa
And suffocate you in a room of cottonY sofocarte en un cuarto de algodón
With the smell of tobacco and vanillaCon olor a tabaco y vainilla
Stay, don't be in a hurry anymoreQuedate ya no tengas más prisa
Don't be in a hurry anymoreYa no tengas más prisa

Because I dream of messing up your hairPorque es que me sueño con despelucarte
Running away from your side after pinching youSalir corriendo de tu lado después de pellizcarte
And satisfying you with a candyY contentarte con un caramelo
While you die of laughterMientras te moris de risa
Stay, don't be in a hurry anymoreQuedate ya no tengas más prisa
Stay, stay, stay, don't be in a hurry anymoreQuedate, quedate, quedate ya no tengas más prisa
Don't be in a hurry anymoreYa no tengas más prisa