Oh Garota (Eu Não Vou Te Amar)

Oh Chica (Yo No Te Amaré)

Oh Garota (Eu Não Vou Te Amar)

El mar, el Sol y su bellezaO mar, o Sol e sua beleza
O cualquier sustantivo sobre la naturalezaOu qualquer substantivo sobre a natureza
Morena, rubia, pelirroja para mí da igualMorena, loira, ruiva pra mim tanto faz
¿Cuál es la diferencia si ustedes son todas iguales?Qual que é a diferença se vocês são todas iguais?

Voy a cantar sobre la playaVou cantar sobre a praia
El lugar donde nacíO lugar onde eu nasci
Pero no soy de la costaMas eu não sou do litoral
Soy del MorumbiEu sou do Morumbi
Un rastafari, un turbante y un buen rolloUm dread, um turbante e um auto astral
Una buena vibra apropiación culturalUma boa vibe apropriação cultural

Todas mis canciones son exactamente igualesTodas as minhas músicas são exatamente iguais
Cuanto menos te das cuentaQuanto mais você não percebe
Yo gano mucho másEu ganho muito mais
Difunde mi palabra haz exactamente asíEspalhe minha palavra faça exatamente assim
Reúne a tus amigas y dame tu dineroJunte suas amigas e dê seu dinheiro pra mim

Oh, chica, yo no te amaréOh, garota, eu não vou te amar
Solo quiero engañar a alguienEu só quero alguém pra enganar
Oh, chica, canta todo el díaOh, garota, cante do dia inteiro
Compra todo y dame todo tu dineroCompre tudo e me dê todo o seu dinheiro
Para luego poder decir que te amoPra depois eu poder dizer que te amo

No puedo vivir sin tiEu não posso viver sem você
Mi equipo de marketing no sabría qué hacerA minha equipe de marketing não saberia o que fazer
(¿Qué hacer?)(O que é pra fazer?)

Digo cosas sin conexiónFalo coisas sem conexão
Positividad, familia, abrazar árboles y gratitudPositividade, família, abraçar árvore e gratidão
Puedes pensar que soy un tontoVocê até pode me achar um baita otário
Pero dime quién de los dos es un millonario de verdadMas me diz quem de nós dois que é um puta milionário
Toco la guitarra con un moño samuráiEu toco violão com coque samurai
Canto cualquier tontería y tú, tonta, caesCanto qualquer bosta e você trouxa cai

Todas mis canciones son exactamente igualesTodas as minhas músicas são exatamente iguais
Cuanto menos te das cuentaQuanto mais você não percebe
Yo gano mucho másEu ganho muito mais
Difunde mi palabra haz exactamente asíEspalhe minha palavra faça exatamente assim
Reúne a tus amigas y dame tu dineroJunte suas amigas e dê seu dinheiro pra mim

Oh, chica, yo no te amaréOh, garota, eu não vou te amar
Los mismos cuatro acordes siempre tocaréOs mesmos quatros acordes pra sempre eu vou tocar
Oh, chica, canto en un saraoOh, garota, eu canto num sarau
Hago todo para que te fijes en míFaço tudo pra você pegar no meu
Para luego poder decir que te amoPra depois eu poder dizer que te amo

Habrá gente que me criticaráTem gente que vai me criticar
Habrá gente que me amaráTem gente que vai me amar
Prefiero correr con quien corre conmigoPrefiro correr com quem corre comigo
Ven a ver el Sol ponerseVenha ver o Sol se pôr
Deja atrás ese dolorDeixa pra trás essa dor
Te enseñaré qué es el amorEu vou te ensinar o que é o amor

Oh, chica, yo no te amaréOh, garota, eu não vou te amar
Y mi voz la bajaréE a minha voz eu vou abaixar
Pero es para tener más emociónMas é pra ter mais emoção
Para hablar de tu trasero sin tu permisoPra falar da sua bunda sem a sua permissão

Oh, chica, decidí cambiarOh, garota, eu resolvi mudar
Y todo lo que siento te lo contaréE tudo o que eu sinto eu vou te contar
Oh, chica, escucha este sonidoOh, garota, ouça esse som
Porque en el último estribillo hay que cambiar de tonoPorque no último refrão tem que mudar de tom

Oh, chica, ahora te amaréOh, garota, agora eu vou te amar
Haré todo para conquistarteEu vou fazer de tudo pra te conquistar
Oh, chica, ahora cambiéOh, garota, agora eu mudei
Ahora sé qué es el amorO que é o amor agora eu sei

Hablar de amor es el camino que sigoFalar de amor é o caminho que eu faço
Para enriquecerme y comer gentePra ficar rico e comer gente