Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 651

Soltera (part. Tavo Sumoza)

Julio Rojas

LetraSignificado

Single (feat. Tavo Sumoza)

Soltera (part. Tavo Sumoza)

The engines are revvingSe prendieron los motores
So hop inAsí que, múntate
We ain't nothing, but someone else will find youQue no somos nada, pero otro encuentra
Everyone knows it, babeQue todo el mundo lo sabe, mi vida

And they asked her if she was singleY le preguntaron si estaba soltera
She said yes right awayElla dijo que sí fue enseguida
I just woke up, what?Apenas me desayuno, ¿qué?
The one who won't let go and wants me to devour herLa que no me suelta y quiere que me la coma
A kiss every now and then and with me a storyBesito de cada ratito y conmigo una historia
With the one I've been seeing for over a monthCon la que salgo hace más de un mes
The one who said she loved me yesterdayLa que dijo que me amaba ayer
Says she's single and I think her memory's failingDice que está soltera y yo creo que le está fallando la memoria

Single, singleSoltera, soltera
But she doesn't want to let go of the nailPero no quiere soltarte el clavo
With me is where she has a good timeConmigo es que la pasa vagado
I'm the one who knows her worldYo soy el que le conoce el mundo

Single, singleSoltera, soltera
That she's left me fifty timesQue cincuenta veces me ha dejado
And fifty times we come backY cincuenta veces regresamos
I'm just the one she likesSimplemente soy el que le gustó

I have a true storyQue yo tengo una historia cierto
It's not easy right nowQue no es fácil en este momento
That's why you end it with mePor eso acabas conmigo
But that doesn't give you the rightPero a ti eso no te da derecho
To play with my feelingsA que juegues con mis sentimientos
You're not single, I'm telling youSoltera no estás, te digo

Single, singleSoltera, soltera
But she doesn't want to let go of this threadPero no quieres soltar este cabo
With me is where we have funConmigo es que la pasamos bien
I'm the one who knows the damnYo soy el que le conoce el puto

Single, oh, singleSoltera, ay, soltera
She's left me fifty timesDe cincuenta veces me ha dejado
And fifty times we come backA cincuenta veces regresamos
I'm just the one who she digsSimplemente soy el que gildea

My doctor, Mario BarlizaMi doctor, e Mario Barliza
All smiles, BarlizaPura sonrisa, Barliza
And Palso de Gigante, MinchaoY a Palso de Gigante, Minchao
And Eduardo Calvo, thatY Eduardo Calvo, que
Ricardo JasperRicardo Jasper
Pipe DuránPipe Durán

Good times have arrivedLlegaron los buenos tiempos
Hey, Jesús Quintero, hop inOye, Jesús Quintero, múntate
And the owners of the single life are Felipe and Jaime ArocaY los dueños de la soltera son Felipe y Jaime Aroca

With the one I've been seeing for over a monthCon la que salgo hace más de un mes
The one who said she loved me yesterdayLa que dijo que me amaba ayer
Says she's single and I think she's losing itDice que está soltera y yo creo que le está fallando
Hey, I hear she's losing it, heyEy, oigo que le falla, ey

Single, singleSoltera, soltera
But she doesn't want to let go of the keyboardPero no quiere soltar el teclado
With me is where she has a good timeConmigo es que la pasa bajando
I'm the one who knowsYo soy el que le conoce

Oh, single, singleAy, soltera, soltera
Fifty times she's left meCincuenta veces me ha dejado
Fifty times we come backCincuenta veces regresamos
I'm just the one she likesSimplemente soy el que le gustó

I have a milestoneQue yo tengo un hito
It's true that it's not easy right nowEs cierto que no es fácil en este momento
That's why you end it with mePor eso acabas conmigo
But that doesn't give you the rightPero eso a ti no te da derecho
To play with my feelingsHay que jugar con mis sentimientos
You're not single, I'm telling youSoltera no estás, te digo

Single, singleSoltera, soltera
But she doesn't want to let go of himPero no quiere suelta’ él
With me is where she had funConmigo es que la pasaba
I'm the one who knows the beat, beatYo soy el que le conoce el pungel, pungel

HugAbrazo
Santiago, Javi, and SamuelSantiago, Javi y Samuel
The ones from Cheto, all yoursLos de Cheto, pura tuyo
Buddy Jaime Borja and Lili BrandCompadre Jaime Borja y Lili Brand
Eighteen, zero eightDieciocho, cero ocho
No fear of success, as Alex says, Alex TuránSin miedo al éxito, como dice Álex, Álex Turán
Álvaro and Jorjito Uribe, rolling, rollingÁlvaro y Jorjito Uribe, ruleteando, ruleteando
Juan Manuel and Juan David de Luque, the ones from LuisJuan Manuel y Juan David de Luque, los de Luis
MJ, the love ofMJ, el amor de
And what single, I don't believe it.Y qué soltera, no creo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Julio Rojas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección