Rollin' In Gold

Rodando en Oro

Rollin' In Gold

Ooh, rodando en oro, viviendo alto, tocando el cieloOoh, rollin' in gold, livin' high, touch the sky
Diamantes brillan, botellas estallan, nunca decimos adiósDiamonds flash, bottles pop, we don't ever say goodbye
Ooh, en la noche, donde las estrellas enciendenOoh, in the night, where the stars ignite
Perseguimos la emoción, vivimos la vida, hasta la luz de la mañanaWe chase the thrill, live the life, till the mornin' light

Yo, estoy rodando en un Bentley, la pintura goteando como si fuera oroYo, I'm rollin' in a Bentley, paint drippin' like it's gold
Asientos de cuero, reinas malas, historias nunca contadasLeather seats, bad queens, stories never told
Tengo una botella de Henny, bebiendo despacio, sintiéndome audazGot a bottle of that Henny, sippin' slow, feelin' bold
Humo de cigarro en el aire, que los buenos tiempos se desplieguenCigar smoke in the air, let the good times unfold
Diamantes en mi muñeca, sí, brillan en la oscuridadDiamonds on my wrist, yeah, they glisten in the dark
Cada movimiento es una obra maestra, estoy pintando con una chispaEvery move a masterpiece, I'm paintin' with a spark
Tengo una chica a mi izquierda, otra reina a mi derechaGot a dime on my left, another queen on my right
Ellas vibran al ritmo de la ciudad en la nocheThey vibin' to the rhythm of the city in the night
Nubes de hierba en el auto, sí, flotamos hacia las estrellasWeed clouds in the whip, yeah, we floatin' to the stars
Los motores rugen, la vida es un borrón, esquivando todas las cicatricesEngines roar, life's a blur, dodgin' all the scars
Del barrio al penthouse, estoy viviendo sin cadenasFrom the block to the penthouse, I'm livin' with no chains
Estallando botellas, persiguiendo emociones, que caiga como lluviaPoppin' bottles, chasin' thrills, let it pour like rain

Ooh, rodando en oro, viviendo alto, tocando el cieloOoh, rollin' in gold, livin' high, touch the sky
Diamantes brillan, botellas estallan, nunca decimos adiósDiamonds flash, bottles pop, we don't ever say goodbye
Ooh, en la noche, donde las estrellas enciendenOoh, in the night, where the stars ignite
Perseguimos la emoción, vivimos la vida, hasta la luz de la mañanaWe chase the thrill, live the life, till the mornin' light

Llegamos en un 'Rari, el motor gruñendo como una bestiaPull up in a 'Rari, engine growlin' like a beast
Cadenas de oro balanceándose pesadas, soy un rey en el festínGold chains swingin' heavy, I'm a king at the feast
Tengo la fiesta en mis venas, sí, el licor es mi musaGot the party in my veins, yeah, the liquor's my muse
Enrollo un porro, lo enciendo, que la vibra se suelteRoll a blunt, spark it up, let the vibe cut loose
Chica en el vestido rojo, moviéndose como un sueñoShorty in the red dress, movin' like a dream
Ojos como fuego, me atrapó en su planEyes like fire, got me caught in her scheme
Estamos estallando champán, que burbujee, que se derrameWe poppin' champagne, let it bubble, let it spill
Cada noche es una película, cada momento es una emociónEvery night's a movie, every moment's a thrill
Del trap a la cima, estoy reescribiendo el códigoFrom the trap to the top, I'm rewritin' the code
El dinero apilándose hasta el techo, mira crecer mi imperioMoney stackin' to the ceiling, watch my empire grow
Cruzo la ciudad, luces de neón en mi almaCruisin' through the city, neon lights in my soul
Vivir rápido, amar fuerte, ese es el único juramento que conozcoLive fast, love hard, that's the only oath I know

Ooh, rodando en oro, viviendo alto, tocando el cieloOoh, rollin' in gold, livin' high, touch the sky
Diamantes brillan, botellas estallan, nunca decimos adiósDiamonds flash, bottles pop, we don't ever say goodbye
Ooh, en la noche, donde las estrellas enciendenOoh, in the night, where the stars ignite
Perseguimos la emoción, vivimos la vida, hasta la luz de la mañanaWe chase the thrill, live the life, till the mornin' light

Yo, la euforia no dura, pero sigo hasta que se apagueYo, the high don't last, but I'm ridin' till it fades
Persiguiendo sombras en el humo, esquivando las charadas de la vidaChasin' shadows in the smoke, dodgin' life's charades
Cada botella que estallo, cada chica en mi autoEvery bottle that I pop, every girl in my ride
Esconde el hambre en mi corazón, pero la mantengo vivaHides the hunger in my heart, but I'm keepin' it alive
Esta vida es una apuesta, lanza los dados, que gireThis life's a gamble, roll the dice, let it spin
Las ruedas de oro siguen girando, pero el diablo está en la sonrisaGold wheels keep turnin', but the devil's in the grin
Así que levanto otra copa, que el licor ahogue el dolorSo I raise another glass, let the liquor drown the pain
En este juego de oro y gloria, soy el rey de la llamaIn this game of gold and glory, I'm the king of the flame

De vuelta en el auto, con el cromo en las llantasBack in the whip, got the chrome on the rims
Las luces de la ciudad reflejándose en el hielo de mis joyasCity lights reflectin' off the ice in my gems
Tengo un escondite en la parte de atrás, sí, la verde es mi escapeGot a stash in the back, yeah, the green's my escape
Cada calada es un recordatorio de que controlo mi destinoEvery puff's a reminder I'm controllin' my fate
Chicas malas en el club, moviéndose como si fueran dueñas de la nocheBad ones in the club, movin' like they own the night
Vestidos de seda, tacones altos, sí, brillan en la luzSilk dresses, high heels, yeah, they spark in the light
Soy un poeta de las calles, pintando la vida con mi plumaI'm a poet of the streets, paintin' life with my pen
Cada dólar, cada sueño, lo apilaré hasta el finalEvery dollar, every dream, I'ma stack it till the end
Del esfuerzo al trono, he estado luchando por la coronaFrom the hustle to the throne, I've been grindin' for the crown
Cada cicatriz es una historia, cada caída construye el sonidoEvery scar's a story, every fall builds the sound
Así que estoy rodando por la ciudad, que la línea de bajo exploteSo I'm ridin' through the city, let the bassline explode
En esta vida de oro y pecado, soy el rey de la carreteraIn this life of gold and sin, I'm the king of the road

Ooh, rodando en oro, viviendo alto, tocando el cieloOoh, rollin' in gold, livin' high, touch the sky
Diamantes brillan, botellas estallan, nunca decimos adiósDiamonds flash, bottles pop, we don't ever say goodbye
Ooh, en la noche, donde las estrellas enciendenOoh, in the night, where the stars ignite
Perseguimos la emoción, vivimos la vida, hasta la luz de la mañanaWe chase the thrill, live the life, till the mornin' light

Ooh, rodando en oro, donde los sueños no se desvanecenOoh, rollin' in gold, where the dreams don't fade
En la noche, brillamos, hasta que la luz invadaIn the night, we shine, till the light invades
Ooh, botellas en alto, que las estrellas se alineenOoh, bottles high, let the stars align
Vivimos para siempre en el resplandor del oro divinoWe live forever in the glow of the gold divine