Um Dia Antes Dos Dias Distantes

Un Día Antes De Los Días Distantes

Um Dia Antes Dos Dias Distantes

Mirando en tus ojosOlhando nos teus olhos
un rato, no tardo.pouco tempo, eu não demoro.
El silencio abre las puertas a un sentimiento que no puedo ocultar.O silêncio abre as portas pra um sentimento que eu não sei esconder.
Los dos corremos contra el tiempoNós dois corremos contra o tempo
aprendiendo a no tener miedo, a ser fuertes.aprendendo um contro a não ter medo, a ser forte.
Tú me tenías a mí y yo te tenía a ti.Você tinha a mim e eu tinha a você.

Pero lamentablemente la vida decidióMas infelizmente a vida resolveu
dejarnos distantes, hacernos entrar en el mar.nos deixar distantes, nos fazer entrar no mar.
Hoy al despertar, no quise abrir los ojos, respiré profundo.Hoje quando acordei, não quis abrir os olhos, respirei profundo.
Entonces recordé cada segundoEntão me lembrei de cada segundo
de cada vez que busqué inspiración en el brillo de tu mirada.de cada vez em que eu busquei inspiração no brilho do teu olhar.

Y aunque haya tantos caminos y tantas montañasE mesmo com tantas estradas e tantas montanhas
y tal vez pase mucho tiempo sin verte.e talvez por muito tempo eu fique sem te ver.
Siempre estaré esperando...Eu sempre estarei esperando...
Y aunque haya tantos caminos y tantas montañasE mesmo com tantas estradas e tantas montanhas
y tal vez pase mucho tiempo sin verte.e talvez por muito tempo eu fique sem te ver.
Siempre estaré esperando el día en queEu sempre estarei esperando pelo dia em que vou
te encuentre una vez más.te encontrar mais uma vez

Pero lamentablemente la vida decidióMas infelizmente a vida resolveu
dejarnos distantes, hacernos entrar en el mar.nos deixar distantes, nos fazer entrar no mar.
Hoy al despertar, no quise abrir mis ojos, respiré profundo.Hoje quando acordei, não quis abrir meus olhos, respirei profundo.
Entonces recordé cada segundoEntão me lembrei de cada segundo
de cada vez que busqué...de cada vez em que eu busquei...

Pero lamentablemente la vida decidióMas infelizmente a vida resolveu
dejarnos distantes, hacernos entrar en el mar.nos deixar distantes, nos fazer entrar no mar.
Hoy al despertar, no quise abrir mis ojos, respiré profundo.Hoje quando acordei, não quis abrir meus olhos, respirei profundo.
Entonces recordé cada segundoEntão me lembrei de cada segundo
de cada vez que busqué inspiración en el brillo de tu mirada.de cada vez em que eu busquei inspiração no brilho do teu olhar.

Mirando en tus ojosOlhando nos teus olhos
un rato, no tardo.pouco tempo, eu não demoro.
El silencio abre las puertas a un sentimiento que no puedo ocultar.O silêncio abre as portas pra um sentimento que eu não sei esconder.
Los dos corremos contra el tiempoNós dois corremos contra o tempo
aprendiendo a no tener miedo, a ser fuertes.aprendendo um contro a não ter medo, a ser forte.
Tú me tenías a mí y yo te tenía a ti.Você tinha a mim e eu tinha a você.