30 Cartas

30 Brieven

30 Cartas

Mijn boerderij is verlatenMi ranchito quedó abandonado
Sinds je weg bent, is het zo treurig, vrouwDesde que te fuiste, muy triste quedó, mujer
De plek waar we onze liefde deelden is zo eenzaamEl jakal donde el amor nos dimos esta tan solito
Sinds ik je niet meer zieDesde que ya no te ve

De schaduw van de sinaasappelboomYa la sombra que daba el naranjo
Waar we zaten te praten over de liefdeDonde nos sentabamos a platicar de amor
Is verwelkt omdat ik je niet ziePor no verte se fue marchitando
En het verdroogt net als mijn hartY se fue secando igual que mi corazón

Je komt niet meer terug en je herinneringYa no vendrá y tu recuerdo
Volgt me overal waar ik gaMe persigue a dónde voy
Ik lijd als ik kijk en zelfs de velden vragen wanneer je terugkomtSufro al mirar y hasta los campos me preguntan cuando vuelves
En ik weet niet wat ik moet antwoordenY yo no sé qué contestar
Want ik weet niet of je terugkomt, het is het meest waarschijnlijk dat je niet meer terugkomtPorque no sé si volveras, lo más seguro es que ya no regreses

30 brieven heb ik je gestuurd en van deze30 cartas ya van que te mando y de ellas
Kan ik geen antwoord vindenNo encuentro a luz su contestación
Zou het zijn omdat je ze niet hebt gelezenSerá por que no las has leeido
Omdat ze je geen enkele voldoening gevenPorque no te causan ninguna satisfaccion

Je komt niet meer terug en je herinneringYa no vendrá y tu recuerdo
Volgt me overal waar ik gaMe persigue a dónde voy
Ik lijd als ik kijk en zelfs de velden vragen wanneer je terugkomtSufro al mirar y hasta los campos me preguntan cuando vuelves
En ik weet niet wat ik moet antwoordenY yo no sé qué contestar
Want ik weet niet of je terugkomt, het is het meest waarschijnlijk dat je niet meer terugkomtPorque no sé si volveras, lo más seguro es que ya no regreses
En ik weet niet wat ik moet antwoorden, want ik weet niet of je terugkomtY yo no sé qué contestar, porque no sé si volveras
Het is het meest waarschijnlijk dat je niet meer terugkomtLo más seguro es que ya no regreses