Chaparrita de Mi Vida

Shorty of My Life

Chaparrita de Mi Vida

Golden-toothed little bagMorralita diente de oro
Shorty of my lifeChaparrita de mi vida
How much I love youComo te quiero yo a ti
I wish you knewYo quisiera que supieras
How much I love youLo mucho que yo te quiero
That I die of love for youQue de amor muero por ti
We will make a vowAremos un juramento
A vow of loveUn juramento de amor
With pen ink and paperCon pluma tinta y papel
Where you don't love another manDonde tu no ames a otro hombre
Golden-toothed little bagMorralita diente de oro
Nor I love another womanNi yo amar a otra mujer

Your eyes are two bright starsSon tus ojos dos luceros
Shorty of my lifeChaparrita de mi vida
They look like two little starsParecen dos estrellitas
I wish to see myself in themYo quisiera verme en ellos
Shorty of my lifeChaparrita de mi vida
And kiss your little mouthY besarte tu boquita
We will make a vowAremos un juramento
A vow of loveUn juramento de amor
With pen ink and paperCon pluma tinta y papel
Where you don't love another manDonde tu no ames a otro hombre
Golden-toothed little bagMorralita diente de oro
Nor I love another womanNi yo amar a otra mujer