Dime

Diga-me

Dime

Tudo se acaba como começouTodo se termina como comenzó
Só trocamos o olá pelo adeusSolo cambiamos hola por adiós
E eu carregando todas as suas malasY yo cargando todas tus maletas

Não me deixe nada, por favorNo me dejes nada, por favor
Leve tudo, até meu coraçãoLlévate todo, hasta mi corazón
De que adianta agora que você vai embora?¿De qué me sirve ahora que me dejas?

E o beijo, amor, e a traiçãoY el beso, amor, y la traición
Me doem mais que seu silêncioMe duelen más que tu silencio
O que eu vou fazer com meu sofrimento?¿Qué voy a hacer con mi sufrimiento?

Diga-meDime
Se você vai voltar algum diaSi vas a volver algún día
Se eu espero ou te dou como perdidaSi espero o te doy por perdida
Se eu acabo com esse amor de uma vezSi mato de un golpe a este amor

Diga-meDime
Se deixo uma luz acesaSi dejo una luz encendida
Em algum canto da minha vidaEn algún rincón de mi vida
Ou deixo apagar a ilusãoO dejo apagar la ilusión

Diga-me, por favorDime, por favor
Se eu acabo com esse amor de uma vezSi mato de un golpe a este amor

E o beijo, amor, e a traiçãoY el beso, amor, y la traición
Me doem mais que seu silêncioMe duelen más que tu silencio
O que eu vou fazer com meu sofrimento?¿Qué voy a hacer con mi sufrimiento?

Diga-meDime
Se você vai voltar algum diaSi vas a volver algún día
Se eu espero ou te dou como perdidaSi espero o te doy por perdida
Se eu acabo com esse amor de uma vezSi mato de un golpe a este amor

Diga-meDime
Se deixo uma luz acesaSi dejo una luz encendida
Em algum canto da minha vidaEn algún rincón de mi vida
Ou deixo apagar a ilusãoO dejo apagar la ilusión

Diga-me, por favorDime, por favor
Se eu acabo com esse amor de uma vezSi mato de un golpe a este amor

Diga-meDime
Se você vai voltar algum diaSi vas a volver algún día
Se eu espero ou te dou como perdidaSi espero o te doy por perdida
Se eu acabo com esse amor de uma vezSi mato de un golpe a este amor

Diga-meDime
Se deixo uma luz acesaSi dejo una luz encendida
Em algum canto da minha vidaEn algún rincón de mi vida
Ou deixo apagar a ilusãoO dejo apagar la ilusión

Diga-me, por favorDime, por favor
Se eu acabo com esse amor de uma vezSi mato de un golpe a este amor

Diga-me, por favorDime, por favor
Se eu acabo com esse amor de uma vezSi mato de un golpe a este amor