Incomparable

Onvergelijkbaar

Incomparable

Gisteren begon ik te vergelijkenAyer me puse a comparar
De mooie dingen van het levenLas cosas bellas de la vida
De opkomende zon, die uit de bergen komtEl Sol naciente, que sale de las montañas
En de sterren die stralenY las estrellas que brillan

Het leek me niet genoeg, dat is de waarheidSe me hizo poco, la verdad
Want ik vergeleek ze met jouPues, las comparé contigo
En ik ontdekte dat de regenboog mistY comprobé que al arcoiris le hace falta
De kleur van jouw oogjesEl color de tus ojitos

Dat de bergen en de zeeënQue las montañas y los mares
Niet kunnen tippen aan dat hart dat je hebtNo superan ese corazón que tienes
Zelfs de sterren stralen niet meer dan jouw glimlachNi los luceros, brillan más que tu sonrisa
En ik besef dat jij bentY me doy cuenta que tú eres

OnvergelijkbaarIncomparable
Er is niets dat kan tippenNo hay nada que le llegue
Aan jouw schoonheidAl nivel de tu belleza

Hoe leg ik het uit?¿Cómo te explico?
Alles aan jou is mooiTodo en ti es bonito
Van je voeten tot je hoofdDe los pies, a la cabeza

OnvergelijkbaarIncomparable
Jou hier aan mijn zijde hebbenTenerte aquí a mi lado
En jouw hand vasthoudenY tu mano estrechar

Ik voel me gezegendMe siento bendecido
Omdat ik jou bij me hebPor tenerte conmigo
Bij jou wil ik altijd zijnContigo, siempre quiero estár

Ik ben er zeker van, dat is de waarheidEstoy seguro, la verdad
Echt, ik zeg het jeDe veras, te lo digo
De lente en de bloemen zijn slechts versieringenLa primavera y las flores, son solo adornos
Vergeleken met jou, mijn liefdeAl lado de ti, amor mío

Dat de bergen en de zeeënQue las montañas y los mares
Niet kunnen tippen aan dat hart dat je hebtNo superan ese corazón que tienes
Zelfs de sterren stralen niet meer dan jouw glimlachNi los luceros, brillan más que tu sonrisa
En ik besef dat jij bentY me doy cuenta que tú eres

OnvergelijkbaarIncomparable
Er is niets dat kan tippenNo hay nada que le llegue
Aan jouw schoonheidAl nivel de tu belleza

Hoe leg ik het uit?¿Cómo te explico?
Alles aan jou is mooiTodo en ti es bonito
Van je voeten tot je hoofdDe los pies, a la cabeza

OnvergelijkbaarIncomparable
Jou hier aan mijn zijde hebbenTenerte aquí a mi lado
En jouw hand vasthoudenY tu mano estrechar

Ik voel me gezegendMe siento bendecido
Omdat ik jou bij me hebPor tenerte conmigo
Bij jou wil ik altijd zijnContigo, siempre quiero estár

Ik voel me gezegendMe siento bendecido
Omdat ik jou bij me hebPor tenerte conmigo
Bij jou wil ik altijd zijnContigo, siempre quiero estár