Llévala a La Luna

Bring Her to the Moon

Llévala a La Luna

Ich hätte gerne ich sein wollenMe hubiera gustado ser yo
Der, der sie an meiner Hand präsentieren kannEl que pudiera presumirla de mi mano
Der ihr die Träume erfüllt, die sie immer hatteQuien le cumpliera lo que siempre ella ha soñado
Und dass meine Lippen nicht nur geliehen wärenY que mis labios no solo fueran prestados

Aber es war nicht mein SchicksalPero no me tocó
Morgens in ihren Armen aufzuwachenDespertar en las mañanas en sus brazos
In ihrer Uhr, meine Zeit ist schon vorbeiEn su reloj, mi tiempo ya se ha terminado
Obwohl es wehtut, bleibt mir nur, mich zur Seite zu stellenAunque me duela, solo queda hacerme a un lado

Bring sie für mich zum MondLlévala a la Luna por mí
Denn ich war nicht der Gute in ihrem LebenPorque yo no fui el bueno de su vida
Ihre Küsse und Zärtlichkeiten werden nicht mehr meine seinSus besos y caricias ya no serán mías
Es bleibt nur zu akzeptieren, dass ich sie verloren habeSolo queda asimilar que la perdí

Bring sie für mich zum MondLlévala a la Luna por mí
Das Herz, das einst mir gehörte, überlasse ich dirEl corazón, que un día fue mío, ahí te lo encargo
Mach sie glücklich, so wie ich es mir gewünscht hätteHazla feliz como a mí me hubiera gustado
Gib ihr alles, was ich ihr nicht geben kannDale todo lo que no le puedo dar

Ich weiß genau, dass ich die Liebe ihres Lebens binSé bien que soy el amor de su vida
Und sie auch die meineY ella el mío también
Aber wir haben uns zu spät getroffenPero nos encontramos tarde
Und etwas Gutes konnten wir nie seinY algo bien nunca pudimos ser

Ha!¡Ja!
Kleine!¡Chiquitita!

Bring sie für mich zum MondLlévala a la Luna por mí
Denn ich war nicht der Gute in ihrem LebenPorque yo no fui el bueno de su vida
Ihre Küsse und Zärtlichkeiten werden nicht mehr meine seinSus besos y caricias ya no serán mías
Es bleibt nur zu akzeptieren, dass ich sie verloren habeSolo queda asimilar que la perdí

Bring sie für mich zum MondLlévala a la Luna por mí
Das Herz, das einst mir gehörte, überlasse ich dirEl corazón que un día fue mío, ahí te lo encargo
Mach sie glücklich, so wie ich es mir gewünscht hätteHazla feliz como a mí me hubiera gustado
Gib ihr alles, was ich ihr nicht geben kannDale todo lo que no le puedo dar

Ich weiß genau, dass ich die Liebe ihres Lebens binSé bien que soy el amor de su vida
Und sie auch die meineY ella el mío también
Aber wir haben uns zu spät getroffenPero nos encontramos tarde
Und etwas Gutes konnten wir nie seinY algo bien nunca pudimos ser