Te Lo Estoy Afrirmando

Je Te L'affirme

Te Lo Estoy Afrirmando

Tu es ce que je préfère, ce que je préfère le plusEres lo que mas lo que mas me gusta
Tu es ma belle princesseEres mi hermosa princesa
Je n'ai peur de rien dans la vie quand tu es près de moiNada le temo a la vida cuando yo te tengo cerca
Rien ne me fait tremblerNada me pone a temblar
Excepté quand tu m'embrassesExcepto cuando me besas

C'est que sérieusement, tu me fais craquer, je te mets en avant à chaque coin de rueEs que en serio me fascinas, te presumo en cada esquina
Bien sûr, je parle de toi quand je suis avec tes amiesPor supuesto hablo de ti cundo estoy con tus amigas
De tout l'amour que je te porte, de tout leDe lo mucho que te amo de lo mucho
Temps que je te cherche, je me bats pour te le prouverQue te extraño, lucho para demostrarlo

Concernant les sentiments, tu m'as bien déstabiliséEn cuestión de sentimientos me traes bien atarantado
La vérité, c'est que je suis ton idiot, tu me rends bien fouLa verdad que soy tu tonto me traes bien atarantado
La vérité, c'est que je suis ton idiotLa verdad que soy tu tonto
Tu me fais rêver à fondMe traes bien ilusionado

Et je ne te le raconte pasY no te lo estoy contando
Je te l'affirmeYo te lo estoy afirmando

Des sentiments mélangés, c'est toi qui les as provoquésSentimientos encontrados, tu en mi has provocado
J'adore ton sourire, tu me rends complètement amoureuxMe fascina tu sonrisa, me traes bien enamorado
Je te le répèteTe lo vuelvo a repetir
Et je te le confirmeY te lo estoy confirmando

C'est que sérieusement, tu me fais craquer, je te mets en avant à chaque coin de rueEs que en serio me fascinas te presumo en cada esquina
Bien sûr, je parle de toi quand je suis avec tes amiesPor supuesto hablo de ti cuando yo estoy con tus amigas
De tout l'amour que je te porteDe lo mucho que te amo
De tout le temps que je te cherche, je me bats pour te le prouverDe lo mucho que te extraño, lucho para demostrarlo

Concernant les sentiments, tu m'as bien déstabiliséEn cuestión de sentimientos me traes bien atarantado
La vérité, c'est que je suis ton idiot, tu me rends bien fouLa verdad que soy tu tonto me traes bien ilusionado
Et je ne te le raconte pasY no te lo estoy contando
Je te l'affirmeYo te lo estoy afirmando