Tu No Tienes La Culpa

Tu n'y es pour rien

Tu No Tienes La Culpa

Tu es un amourTu eres un amor
Si bon avec moiTan buena conmigo
Je crois que comme toiYo creo que como tu
Personne ne m'a aiméNadie me ha querido

Mais il reste encorePero aun quedan
Des vestiges d'elleVestigios de ella
Sur mon cheminEn mi camino

Et c'était ma grande promesseY fue mi gran promesa
De l'oublier et de t'aimerOlvidarla y amarte
Mais aussi de jamaisPero también jamas
Te blesser et te tromperLastimar y engañarte
Et il vaut mieux que je parteY es mejor que me valla
Avant qu'il ne soit trop tardAntes que sea ya tarde

Tu n'y es pour rienTu no tienes la culpa
Ce sont les blessures que je ressens encoreSon las heridas que aun siente
Dans mon cœurEl corazón
Des souvenirs qui demeurentRemembranzas que aun quedan
De sa trahisonDe su traición

Tu n'y es pour rienTu no tienes la culpa
C'est juste que je ne sais pas ce qui s'est passéSimplemente que no se lo que sucedió
Mais en la voyant, ce grand chagrin a ressurgiPero al verla revivió este gran dolor
Qui glace mon cœurQue enfría mi corazón

Julion Alvarez et sa bande nordique, écoutez...!!Julion alvarez y su norteño banda oiga...!!

Et c'était ma grande promesseY fue mi gran promesa
De l'oublier et de t'aimerOlvidarla y amarte
Mais aussi de jamaisPero también jamas
Te blesser et te tromperLastimar y engañarte
Et il vaut mieux que je parteY es mejor que me valla
Avant qu'il ne soit trop tardAntes que sea ya tarde

Tu n'y es pour rienTu no tienes la culpa
Ce sont les blessures que je ressens encoreSon las heridas que aun siente
Dans mon cœurEl corazón
Des souvenirs qui demeurentRemembranzas que aun quedan
De sa trahisonDe su traición

Tu n'y es pour rienTu no tienes la culpa
C'est juste que je ne sais pas ce qui s'est passéSimplemente que no se lo que sucedió
Mais en la voyant, ce grand chagrin a ressurgiPero al verla revivió este gran dolor
Qui glace mon cœurQue enfría mi corazón
Ce n'est pas toi, c'est moiNo eres tu soy yo