Ya Te La Sabes

Tu le sais déjà

Ya Te La Sabes

Que si aujourd'hui je rentre pas à la maison pour dormirQue si hoy no llego a la casa a dormir
Que si je vais me saouler jusqu'à mourirQue si me voy a empedar hasta morir
Tu le sais déjàYa te la sabes

Je veux me réveiller en écoutant les corridosQuiero amanecer oyendo los corridos
Que chantait le Chaca et le vieux ChalinoQue cantaba el Chaca y el viejo Chalino
Tu le sais déjàYa te la sabes

Je suis bien joyeuxSoy bien alegre
Et ça, personne ne peut me l'enleverY eso nadie me lo quita
Mon cœur, tu le sais déjàCorazón ya te la sabes

Je suis bien fainéantSoy bien vago
Et j'aime être en train de picolerY me gusta estar pisteando
Dans la nature ou dans la rueEn el monte o en la calle

Tu le sais déjàYa te la sabes
Aller au ranchJalarme pa'l' rancho
Et monter à chevalY montar a caballo
Que la banda joueQue toque la banda
Pendant que je danseMientras yo lo bailo

Courir en RacerCorrer en el Racer
Dans les collines et les ruisseauxLos cerros y arroyos
Ça me fait remplir mes bottes de boueQue le hace llenarme las botas de lodo

Tu le sais déjàYa te la sabes
Comment je me débrouilleComo me las gasto
C'est comme ça, tant pisAsí soy ni modo

Que si aujourd'hui je rentre pas à la maison pour dormirQue si hoy no llego a la casa a dormir
Que si je vais me saouler jusqu'à mourirQue si me voy a empedar hasta morir
Tu le sais déjàYa te la sabes

Je veux me réveiller en écoutant les corridosQuiero amanecer oyendo los corridos
Que chantait le Chaca et le vieux ChalinoQue cantaba el Chaca y el viejo Chalino
Tu le sais déjàYa te la sabes
Je suis bien joyeuxSoy bien alegre
Et ça, personne ne peut me l'enleverY eso nadie me lo quita
Mon cœur, tu le sais déjàCorazón ya te la sabes

Je suis bien fainéantSoy bien vago
Et j'aime être en train de picolerY me gusta estar pisteando
Dans la nature ou dans la rueEn el monte o en la calle

Tu le sais déjàYa te la sabes

Aller au ranchJalarme pa'l' rancho
Et monter à chevalY montar a caballo
Que la banda joueQue toque la banda
Pendant que je danseMientras yo lo bailo

Courir en RacerCorrer en el Racer
Dans les collines et les ruisseauxLos cerros y arroyos
Ça me fait remplir mes bottes de boueQue le hace llenarme las botas de lodo
Tu le sais déjàYa te la sabes
Comment je me débrouilleComo me las gasto
C'est comme ça, tant pisAsí soy ni modo

Tu le sais déjàYa te la sabes
Comment je me débrouilleComo me las gasto
C'est comme ça, tant pisAsí soy ni modo