Enamorada

Amoureuse

Enamorada

Amoureuse vraiment, mes yeux brillent à l'idéeEnamorada de verdad mis ojos brillan al pensar
De son regard si profond et sans pareilEn su mirada tan profunda y sin igual
Quand j'essaie de décrire, je ne trouve pas les motsCuando intento describir no hallo la Forma de expresar
Pour exprimer la beauté de l'amour qu'il me donneLo hermoso del amor que el a mi me da
Et comme la lierre sur le murY así como la hiedra en la pared
C'est ainsi que je me sens quand je suis avec luiAsí sentirme cuando estoy con el
Comme une perle au fond de la merComo si fuera perla en el fondo del mar
Mon bien-aimé est unique parmi dix milleMi amado es señalado entre diez mil
Et je me confesse à lui jusqu'à la finY me confieso suya hasta el fin
Je m'habillerai en blanc et je lui donneraiMe vestiré de blanco y le daré
Ma vie entière à luiMi vida por completo a el

Je suis amoureuse, amoureuseEstoy enamorada, enamorada
Je suis amoureuse, amoureuseEstoy enamorada, enamorada
Complètement amoureuseCompletamente enamorada
Je suis amoureuse, amoureuseEstoy enamorada, enamorada
Je suis amoureuse, amoureuseEstoy enamorada, enamorada
Éternellement, amoureuseEternamente, enamorada

Amoureuse vraiment, je n'avais jamais ressenti çaEnamorada de verdad no había sentido nada igual
C'est un amour que je n'aurais jamais pu imaginerEs un amor que nunca pude imaginar
Et chaque jour je veux plus, je veux me rapprocher encoreY cada día quiero mas, quiero acercarme mas y mas
Et ainsi m'accrocher à son amour jusqu'à la finY así aferrarme de su amor hasta el final