La Innombrable

L'Innombrable

La Innombrable

Donne un cigare à la fille si elle veut fumerDale un cigarro a la niña si quiere fumar
Emmène la fille à sa danse si elle veut danserLleve a la niña a su baile si quiere bailar
Prends-la par la main de nuit comme de jourTómala de la manito de noche y de día
Mène-la tout doucement, elle pourrait se casserLlévala muy despacito se puede quebrar

Dis-lui que tu rêves encore d'elle éveilléDile que aun la sueñas despierto
Dis-lui que tu voudrais l'embrasserDile que las quisieras besar

Reste à ses côtés tout près quand elle a froidQuédate a un lado muy cerca cuando tenga frío
Mais garde tes distances, tu pourrais te brûlerPero mantén tu distancia te puedes quemar

Dis-lui qu'elle est la plus belle de toutes les fleursDile que ella es la más bella de todas la flores
Dis-lui qu'elle est la plus jolie de tout l'endroitDile que ella es la más linda de todo el lugar

Fais-lui savoir au plus vite qu'elle est ta vieHazle saber cuanto antes que ella es tu vida
Fais-lui comprendre au plus vite qu'il n'y a personne d'autreHazle notar cuanto antes que no hay nadie más
Regarde-la dans les yeux et fais-la tienneMírala en sus ojitos y hazla querida
Fais-lui sentir au plus vite qu'elle est ta merHazle sentir cuanto antes que ella es tu mar

Prie pour qu'elle ne meure pasPide que no se muera
Qu'elle ne s'en aille plus de toiQue de ti no se vaya más
Qu'elle se colle à ton cœurQue a tu pecho se adhiera
Ne la laisse jamais pleurerNo dejarla llorar jamás

Dis-lui reine de mon cœurDile reina de mi corazón
Déesse de tout mon amourDiosa de todo mi amor
Ange de toutes les couleursÁngel de puro color
Feu qui brûle la douleurFuego que quema el dolor

Dis-lui reine de mon cœurDile reina de mi corazón
Déesse de tout mon amourDiosa de todo mi amor
Ange de toutes les couleursÁngel de puro color
Feu qui brûle la douleurFuego que quema el dolor