Cerveja No Rosto

Cerveza en la Cara

Cerveja No Rosto

El lugar es de lo más sencilloO lugar é doas mais simples
Porque complicado ya es suficiente mi historiaPorque de complicado já basta minha história
Estoy en un barrio lejano, nada eleganteTô num bairro distante nada de elegante
Pero la cerveza está demasiado fríaMais a cerveja é gelada demais
Y no pasa de cinco realesE não passa de cinco reais

Hay gente riendo en la otra mesaTem gente rindo na outra mesa
Y en la mía solo hay tristezaE na minha é só tristeza
Y el grupito allí en la esquina debe estar celebrandoE o grupinho ali do canto deve tá comemorando
Hasta el mesero está sonriente, el servicio es excelenteAté o garçom tá sorridente o atendimento é excelente
Y mi sufrimiento no encaja en este ambienteE meu sofrimento não combina com esse ambiente

Para no evidenciar mi disgustoPra não dar na cara o meu desgosto
Echo cerveza en la caraJogo cerveja no rosto
Para disimular las lágrimas que van a caerPra disfarçar as lágrimas que vão rolar

Cuando la recuerde de nuevoQuando eu lembrar dela de novo
Echo cerveza en la caraJogo cerveja no rosto
Serán dos tristezasVai ser duas tristezas
Llorando y desperdiciando cervezaChorando e desperdiçando cerveja