Lion de Juda

Leão de Judá

Je vois le mal se multiplierVejo a maldade se multiplicando
Je ne suis pas surpris, la promesse s'accompliraNão estou surpreso, a promessa cumprirá
Le monde, dans les ténèbres, s'enfonceO mundo, em trevas, se afundando
J'ai entendu dire que l'amour se refroidiraOuvi dizer que o amor se esfriará

Même si l'ennemi rugit en cherchant qui dévorerAinda que o inimigo ruja procurando a quem tragar
Il n'est pas le Lion de Juda, Lion de JudaEle não é o Leão de Judá, Leão de Judá
Même si l'ennemi rugit, je ne vais pas me laisser intimiderAinda que o inimigo ruja, eu não vou me intimidar
Avec moi est le Lion de Juda, Lion de JudaComigo está o Leão de Judá, Leão de Judá

Je vois le mal se multiplierVejo a maldade se multiplicando
Je ne suis pas surpris, la promesse s'accompliraNão estou surpreso, a promessa cumprirá
Le monde, dans les ténèbres, s'enfonceO mundo, em trevas, se afundando
J'ai entendu dire que l'amour se refroidiraOuvi dizer que o amor se esfriará

Même si l'ennemi rugit, cherchant qui dévorerAinda que o inimigo ruja, procurando a quem tragar
Il n'est pas le Lion de Juda, Lion de JudaEle não é o Leão de Judá, Leão de Judá
Même si l'ennemi rugit, je ne vais pas me laisser intimiderAinda que o inimigo ruja, eu não vou me intimidar
Avec moi est le Lion de Juda, Lion de JudaComigo está o Leão de Judá, Leão de Judá

Fidèle et vrai, le dernier et le premierFiel e verdadeiro, o último e primeiro
Il est roi de droit et gouvernera le monde entierEle é rei por direito e governará o mundo inteiro
Fidèle et vrai, le dernier et le premierFiel e verdadeiro, o último e primeiro
Il est roi de droit et gouvernera le monde entierEle é rei por direito e governará o mundo inteiro

Couronné, sur Son cheval blancCoroado, sobre o Seu cavalo branco
Du feu dans Ses yeux, jugeant le péchéFogo em Seus olhos, julgando o pecado
De Sa bouche, une épée tranchanteDa Sua boca, uma espada afiada
Sang de la justice sur Son manteauSangue da justiça sobre o Seu manto
Contre Lui, le dragon se levantContra Ele, o dragão se levantando
Rassemblant ses esclaves pour combattreReunindo seus escravos pra lutar
Dans une guerre déjà vouée à l'échecNuma guerra já fadada ao fracasso
Très bientôt, le Lion rugiraMuito em breve o Leão rugirá

Couronné, sur Son cheval blancCoroado, sobre o Seu cavalo branco
Du feu dans Ses yeux, jugeant le péchéFogo em Seus olhos, julgando o pecado
De Sa bouche, une épée tranchanteDa Sua boca, uma espada afiada
Sang de la justice sur Son manteauSangue da justiça sobre o Seu manto
Contre Lui, le dragon se levantContra Ele, o dragão se levantando
Rassemblant ses esclaves pour combattreReunindo seus escravos pra lutar
Dans une guerre déjà vouée à l'échecNuma guerra já fadada ao fracasso
Très bientôt, le Lion rugiraMuito em breve o Leão rugirá

Même si l'ennemi rugit, cherchant qui dévorerAinda que o inimigo ruja, procurando a quem tragar
Il n'est pas le Lion de Juda, Lion de JudaEle não é o Leão de Judá, Leão de Judá
Même si l'ennemi rugit, je ne vais pas me laisser intimiderAinda que o inimigo ruja, eu não vou me intimidar
Avec moi est le Lion de Juda, Lion de JudaComigo está o Leão de Judá, Leão de Judá

Fidèle et vrai, le dernier et le premierFiel e verdadeiro, o último e primeiro
Il est roi de droit et gouvernera le monde entierEle é rei por direito e governará o mundo inteiro
Fidèle et vrai, le dernier et le premierFiel e verdadeiro, o último e primeiro
Il est roi de droit et gouvernera le monde entierEle é rei por direito e governará o mundo inteiro

Couronné, sur Son cheval blancCoroado, sobre o Seu cavalo branco
Du feu dans Ses yeux, jugeant le péchéFogo em Seus olhos, julgando o pecado
De Sa bouche, une épée tranchanteDa Sua boca, uma espada afiada
Sang de la justice sur Son manteauSangue da justiça sobre o Seu manto
Contre Lui, le dragon se levantContra Ele, o dragão se levantando
Rassemblant ses esclaves pour combattreReunindo seus escravos pra lutar
Dans une guerre déjà vouée à l'échecNuma guerra já fadada ao fracasso
Très bientôt, le Lion rugiraMuito em breve o Leão rugirá

Couronné, sur Son cheval blancCoroado, sobre o Seu cavalo branco
Du feu dans Ses yeux, jugeant le péchéFogo em Seus olhos, julgando o pecado
De Sa bouche, une épée tranchanteDa Sua boca, uma espada afiada
Sang de la justice sur Son manteauSangue da justiça sobre o Seu manto
Contre Lui, le dragon se levantContra Ele, o dragão se levantando
Rassemblant ses esclaves pour combattreReunindo seus escravos pra lutar
Dans une guerre déjà vouée à l'échecNuma guerra já fadada ao fracasso
Très bientôt, le Lion rugiraMuito em breve o Leão rugirá