Lingua Venenosa

Lengua Venenosa

Lingua Venenosa

Por favor, nunca más me dejes asíPor favor nunca mais me deixa assim
En medio del fuego una conversación que escuchasteNo meio do fogo uma conversa que vc escutou
Perdóname, mi amorMe perdoe meu amor

Mi amor, escuchamos y peleamosMeu amorr a gente escutou e brigou
Y ¿quién trajo la mala noticia?E quem é que trouxe a notíciaz ruim
Ya se esfumó y no le importaJá se escafedeu se e não tá nem ai
Si peleamosSe a gente brigou

Nadie quiere el bien de nadieNinguém o bem de ninguém
Quien te trajo una noticia del más alláQuem lhe trouxe uma notícia do além
Cree que está queriendo nuestro bienVai achando que ta querendo o nosso bem

Puedo equivocarme tal vez, pero a ti y a míEu posso talvez até errar mas cabe a mim e vc
Nos toca pensar si vale la penaParar pra pensar se vale a pena
SepararnosA gente se separarrrrr

Escucha, esto es un chismeEscuta isso é uma fofoca aaaa
Y debes escucharme primeroE vc tem ouvir me ouvir primeiro tenho
Tengo derecho a una respuestaDireito uma resposta

Nadie desea el bien de nadieNinguém quer o bem de ninguém
Habla tonteríasFica de conversa fiada
Dice estupideces y se vaFala besteira e sai fora
Pero qué persona malqueridaMas que pessoa mal amada

Tú y yo no tuvimos la culpaEu e vc não teve culpa
Fue por culpa de esa criaturaFoi por causa dessa criatura
Ni siquiera tengo nombres para describirNem tenho nomes pra descrever
Es infeliz y una tontaÉ infeliz e uma burra

No nos separaremos másNão vamos mais nos separar
Hagamos lo contrario, sigamosVamos fazer ao contrário passar
Delante de ella tomados de la manoEm frente dela de maõs dadas

Porque quien no avanza, solo retrasaPorque quem não adianta só atrasa
Y de Dios, esa persona no merece nadaE de Deus essa pessoa não merece nada

AaahhAaahh