Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 905

Dueño de Qué? (part. Lenier y Divan)

July Roby

LetraSignificado

Wem gehört sie? (feat. Lenier und Divan)

Dueño de Qué? (part. Lenier y Divan)

Wem gehört sie?Dueño de qué?
Du hast nicht für ihr Herz bezahlt, um dich als Besitzer zu fühlenTu no pagaste por su corazón para creerte dueño
Seit sie mich kannte, hat sie dich aus ihren Träumen verbanntApartir de que me conocío te saco de sus sueños
Wem gehört sie?Dueño de qué?
Beim Spielen hast du sie verloren und ich habe sie gewonnenJugando la perdiste y yo me la gané

Wer hat dir gesagt, dass sie dir gehört?Quien te dijo a ti que ella era tuya
Wenn sie dich nie wirklich geliebt hatSi ella nunca te llegó a querer
Ich sah sie allein und bin zu ihr gegangenYo la vi solita y me le acerqué
Sie ließ sich mitreißen und ich nahm sie mitSe dejó llevar y me la llevé

Und wer hat dir gesagt, dass sie dir gehört?Y quien te dijo a ti que ella era tuya
Wenn sie dich nie wirklich geliebt hatSi ella nunca te llego a querer
Ich sah sie allein und bin zu ihr gegangenYo la vi solita y me le acerque
Sie ließ sich mitreißen und ich nahm sie mitSe dejó llevar y me la llevé

Ich habe sie nie um Zuneigung gebetenEs que yo nunca le pedi cariño
Und auch nicht ihre Küsse gestohlenNi tampoco le robé sus besos
Du bist gegangen wie der WindTú te fuiste como el aire
Und mit der Zeit bist du verschwundenY te borraste con el tiempo
Ich weiß, es war nicht im besten MomentSé que no fue en el mejor momento
Ich weiß, es war nicht am besten OrtSé que no fue en el mejor lugar
Was zwischen uns passierteLo de nosotros paso
Musste einfach passierenPorque tenía que pasar

Wer hat dir gesagt, dass sie dir gehört?Quien te dijo a ti que ella era tuya
Wenn sie dich nie wirklich geliebt hatSi ella nunca te llego a querer
Ich sah sie allein und bin zu ihr gegangenYo la vi solita y me le acerqué
Sie ließ sich mitreißen und ich nahm sie mitSe dejó llevar y me la llevé

Und wer hat dir gesagt, dass sie dir gehört?Y quien te dijo a ti que ella era tuya
Wenn sie dich nie wirklich geliebt hatSi ella nunca te llego a querer
Ich sah sie allein und bin zu ihr gegangenYo la vi solita y me le acerqué
Sie ließ sich mitreißen und ich nahm sie mitSe dejó llevar y me la llevé

Und wenn du sie allein gelassen hastY si tu la dejaste sola
Wenn du sie nicht wolltestSi tu no la querías
Jetzt gehört sie nur mirAhora ella es sola solamente mía
Oh, wenn du sie allein gelassen hastAy si tu la dejaste sola
Wenn du sie nicht wolltestSi tu no la querias
Jetzt gehört sie nur mirAhora ella es sola solamente mía

Oh, ich weiß nicht, oh ich weiß nichtAy yo no sé, ay yo no sé
Ob das, was wir hatten, Liebe warSi lo nuestro fue un amor
So eine, die auf den ersten Blick kommtEsos que llegan a primera vista
Ich weiß, es war nicht im besten MomentSé que no fue en el mejor momento
Ich weiß, es war nicht am besten OrtSé que no fue en el mejor lugar
Was zwischen uns passierteLo de nosotros paso
Musste einfach passierenPorque tenía que pasar

Wem gehört sie?Dueño de qué?
Du hast nicht für ihr Herz bezahlt, um dich als Besitzer zu fühlenTu no pagaste por su corazón para creerte dueño
Seit sie mich kannte, hat sie dich aus ihren Träumen verbanntApartir de que me conocío te saco de sus sueños
Wem gehört sie?Dueño de qué?
Beim Spielen hast du sie verloren und ich habe sie gewonnenJugando la perdiste y yo me la gané

Wer hat dir gesagt, dass sie dir gehört?Quien te dijo a ti que ella era tuya
Wenn sie dich nie wirklich geliebt hatSi ella nunca te llegó a querer
Ich sah sie allein und bin zu ihr gegangenYo la vi solita y me le acerqué
Sie ließ sich mitreißen und ich nahm sie mitSe dejó llevar y me la llevé

Und wer hat dir gesagt, dass sie dir gehört?Y quien te dijo a ti que ella era tuya
Wenn sie dich nie wirklich geliebt hatSi ella nunca te llego a querer
Ich sah sie allein und bin zu ihr gegangenYo la vi solita y me le acerqué
Sie ließ sich mitreißen und ich nahm sie mitSe dejó llevar y me la llevé

Und wenn du sie allein gelassen hastY si tu la dejaste sola
Wenn du sie nicht wolltestSi tu no la querías
Jetzt gehört sie nur mirAhora ella es sola solamente mía
Oh, wenn du sie allein gelassen hastAy si tu la dejaste sola
Wenn du sie nicht wolltestSi tu no la querías
Jetzt gehört sie nur mirAhora ella es sola solamente mía


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de July Roby y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección