Historia da Banda

Historia de la Banda

Historia da Banda

Julio de 2004, Invierno frío y corazones rotos, en un cierto momento de ese domingo soleado una frecuencia elevada fue emitida por los cielosJulho de 2004, Inverno gelado e corações quebrados, em um certo momento daquele domingo ensolarado uma frequência elevada foi emitida pelos céus
y sintonizada por esos jóvenes, que sentados en el pasto en el parque de la redención y tocando sus guitarras decidieron hacer realidad sus sueños...e sintonizada por aqueles jovens, que sentados à grama no parque da redenção e empunhando seus violões decidiram por tornar seus sonhos realidade...
En los primeros meses todo comenzó como un proyecto acústico, pero con el paso de los días, al notar la rápida repercusión que esas tardes con rondas de guitarra estaban teniendo, el proyecto 'Stereo' entró en el estudio y poco después cambió su nombre a 'July'.Nos primeiros meses tudo começou como um projeto acústico, mas ao passar dos dias, notando a rápida repercurssão que aquelas tardes com rodas de violão estavam obtendo, o projeto "Stereo" entrou em estúdio e logo após teve seu nome mudado para "July".
El primer contacto enchufado al principio pareció un tanto extraño, pero con el paso de los minutos, hubo un desenvolvimiento tan natural que podríamos decir que todo encajó casi simétricamente. No fue difícil que las canciones se materializaran, simplemente dejamos que los corazones sirvieran de metrónomo, y nuestros sentimientos nos elevaran a la frecuencia máxima, alcanzando una especie de clímax de nuestras inspiraciones, transformando nuestras experiencias, glorias y frustraciones, en los versos de nuestras canciones.O primeiro contato Plugado no início pareceu um tanto estranho, mas ao passar dos minutos, houve um desenrolar tão natural que podemos dizer que tudo casou quase que simetricamente. Não foi dificil para as músicas se concretizarem, apenas deixamos os corações servir de metrônomo, e nossos sentimentos elevar-nos a frequência máxima, atingindo uma espécie de clímax de nossas inpirações, transformando nossas experiências, glórias e frustações, nos versos de nossas canções.
Se podría decir que por cada canción escrita hubo muchas lágrimas derramadas.Pode-se dizer que para cada música escrita houveram muitas lágrimas derramadas.
Es esa sinceridad musical mezclada con la emoción y el sentimiento con los que las canciones son ejecutadas, lo que ha hecho que jóvenes de Brasil entero e incluso del extranjero se identifiquen tanto con las composiciones de July.É essa sinceridade músical misturada com a emoção e o sentimento com que as músicas são executadas, que vem fazendo jovens do Brasil inteiro e até do exterior se identificarem tanto com as composições da July.
Así es, esta es la emotiva, sensible y verdadera July,Pois é, esta é a emotiva, sensivel e verdadeira July,
pero no termina aquí,mas não acaba por aqui,
este es solo el comienzo de una hermosa historia de amor...este é só o começo de uma linda história de amor...