Hawaiian Roller Coaster Ride

Balade en montagnes russes hawaïennes

Hawaiian Roller Coaster Ride

Aloha e aloha e ('Ano 'ai ke aloha e)Aloha e aloha e ('Ano 'ai ke aloha e)
Aloha ae aloha e (A nu ay ki aloha e)Aloha ae aloha e (A nu ay ki aloha e)

Il n'y a pas d'endroit où je préférerais êtreThere's no place I'd rather be
Que sur ma planche de surf au largeThen on my surfboard out at sea
Flottant dans l'océan bleuLingering in the ocean blue
Et si j'avais un vœu à réaliserAnd If I had one wish come true
Je surferais jusqu'au coucher du soleilI'd surf till the sun sets
Au-delà de l'horizonBeyond the horizon

A wiki wiki mai lohi lohiA wiki wiki mai lohi lohi
Lawe mai i ko papa he'e naluLawe mai i ko papa he'e nalu
Je file sur les montagnes russes hawaïennesFlyin by on the hawaiian rollercoaster ride

A wiki wiki mai lohi lohiA wiki wiki mai lohi lohi
La we mai iko papa he na luLa we mai iko papa he na lu
Je monte les vagues qui s'étalentPi'i na nalu la lahalaha
De l'océan qui s'agiteO ka moana hanupanupa
Lalala i kala hanahanaLalala i kala hanahana
Avec la mer qui roule sur le sableMe ke kai hoene i ka pu'e one
On y va tous ensembleHelehele mai kakou e
Balade en montagnes russes hawaïennesHawaiian rollercoaster ride

Il n'y a pas d'endroit où je préférerais êtreThere's no place I'd rather be
Que sur ma planche de surf au largeThen on my surfboard out at sea
Flottant dans l'océan bleuLingering in the ocean blue
Et si j'avais un vœu à réaliserAnd If I had one wish come true
Je surferais jusqu'au coucher du soleilI'd surf till the sun sets
Au-delà de l'horizonBeyond the horizon

A wiki wiki mai lohi lohiA wiki wiki mai lohi lohi
Lawe mai i ko papa he'e naluLawe mai i ko papa he'e nalu
Je file sur les montagnes russes hawaïennesFlyin by on the hawaiian rollercoaster ride

Reste cool, fais le shaka, ça roule, pas de souciHang loose, hang ten, howzit, shake a shaka
Pas de stress, pas de peur, c'est pas grave franginNo worry, no fear, ain't no biggie braddah
On coupe, on s'amuse, on revient, on sortCuttin' in, cuttin' up, cuttin' back, cuttin' out
Devant, derrière, pied gauche, chute...Frontside, backside, goofy footed, wipe out...

On se lance, les vagues sont là et ça pulseLet's get jumpin', surf's up and pumpin'
On glisse avec le mouvement de l'océanCoastin' with the motion of the ocean
Des tourbillons qui tournoient, cascade, virevoltentWhirlpools swirling, cascading, twirling
Balade en montagnes russes hawaïennes...Hawaiian rollercoaster ride...

A wiki wiki mai lohi lohiA wiki wiki mai lohi lohi
Lawe mai i ko papa he'e naluLawe mai i ko papa he'e nalu
Je file sur les montagnes russes hawaïennesFlyin by on the hawaiian rollercoaster ride

Aloha e aloha e ('Ano 'ai ke aloha e)Aloha e aloha e ('Ano 'ai ke aloha e)
Aloha ae aloha e (A nu ay ki aloha e)Aloha ae aloha e (A nu ay ki aloha e)
Aloha e aloha e ('Ano 'ai ke aloha e)Aloha e aloha e ('Ano 'ai ke aloha e)
Balade en montagnes russes hawaïennes...Hawaiian rollercoaster ride...

Il n'y a pas d'endroit où je préférerais êtreThere's no place I'd rather be
Que sur ma planche de surf au largeThen on my surfboard out at sea
Flottant dans l'océan bleuLingering in the ocean blue
Et si j'avais un vœu à réaliserAnd If I had one wish come true
Je surferais jusqu'au coucher du soleilI'd surf till the sun sets
Au-delà de l'horizonBeyond the horizon

A wiki wiki mai lohi lohiA wiki wiki mai lohi lohi
Lawe mai i ko papa he'e naluLawe mai i ko papa he'e nalu
Je file sur les montagnes russes hawaïennesFlyin by on the hawaiian rollercoaster ride

A wiki wiki mai lohi lohiA wiki wiki mai lohi lohi
Lawe mai i ko papa he'e naluLawe mai i ko papa he'e nalu
Je file sur les montagnes russes hawaïennesFlyin by on the hawaiian rollercoaster ride

(Surf, surf, surf...)(Ride, ride, ride...)
Balade en montagnes russes hawaïennes...Hawaiian rollercoaster ride...