Våran Hemlighet

Nuestra Secreto

Våran Hemlighet

Siente el pulso, acércate.Känn på pulsen kom intill.
Tan cerca, cierra los ojos, toma forma.Så nära, blunda, formas in!
Nadie debe saber nada.Ingen får veta någonting.
No, nunca jamás.Nej aldrig någonsin.

Tantos ojos, tantos oídos quieren saber cómo.Så många ögon många öron vill veta hur.
Tantos leales, tantos inmaduros acechan.Så många trogna många omogna står där på lur.
Tantos que convierten eso en su asunto.Så många som gör sånt till sin angelägenhet.
Nunca nadie sabrá.Det blir aldrig nån som vet.
Tantos ojos, tantos oídos quieren saber cómo.Så många ögon många öron vill veta hur.
Tantos leales, tantos inmaduros acechan.Så många trogna många omogna står där på lur.
Tantos que convierten eso en su asunto.Så många som gör sånt till sin angelägenhet.
Nunca nadie sabrá.Det blir aldrig nån som vet.
No, es nuestro secreto.Nej det är våran hemlighet.

Habla un poco bajo conmigo por un momento.Prata lite tyst med mig en stund.
Hasta que las palabras se mezclen en tu boca.Tills orden börjar blandas i din mun.
No tiene que ser verdad.Det behöver inte vara sant.
O especialmente interesante.Eller särskilt intressant.

Tantos ojos, tantos oídos quieren saber cómo.Så många ögon många öron vill veta hur.
Tantos leales, tantos inmaduros acechan.Så många trogna många omogna står där på lur.
Tantos que convierten eso en su asunto.Så många som gör sånt till sin angelägenhet.
Nunca nadie sabrá.Det blir aldrig nån som vet.
Tantos ojos, tantos oídos quieren saber cómo.Så många ögon många öron vill veta hur.
Tantos leales, tantos inmaduros acechan.Så många trogna många omogna står där på lur.
Tantos que convierten eso en su asunto.Så många som gör sånt till sin angelägenhet.
Nunca nadie sabrá.Det blir aldrig nån som vet.
Porque es nuestro secreto.För det är våran hemlighet.

Es él, quién es ella y cómo llegaron a ser ellos.Det är han, vem är hon och hur kan det ha blivit dom.
¿En serio, como si, y ella se volvió tan rubia?Jaså som, som om, och blev hon så blond.
Tan cierto como se dice en toda su magnificencia.Så sant som det är sagt i hela sin prakt.
Así es como van los rumores.Det är väl så som rykten går.
Sí, uno sabe lo que obtiene.Ja man vet ju vad man får.

Tantos ojos, tantos oídos quieren saber cómo.Så många ögon många öron vill veta hur.
Tantos leales, tantos inmaduros acechan.Så många trogna många omogna står där på lur.
Tantos que convierten eso en su asunto.Så många som gör sånt till sin angelägenhet.
Nunca nadie sabrá.Det blir aldrig nån som vet.
Tantos ojos, tantos oídos quieren saber cómo.Så många ögon många öron vill veta hur.
Tantos leales, tantos inmaduros acechan.Så många trogna många omogna står där på lur.
Tantos que convierten eso en su asunto.Så många som gör sånt till sin angelägenhet.
Nunca nadie sabrá.Det blir aldrig nån som vet.
No, es nuestro secreto.Nej det är våran hemlighet.