Radar Man

Radar Mann

Radar Man

Ich schau auf mich selbst, einsame Tage
じぶんをみつめる こどくなまいにち
Jibun o mitsumeru kodoku na mainichi
Familien, die in Trauer versinken
かなしみにくれる かぞくたち
Kanashimi ni kureru kazoku-tachi

Radar Mann, künstlicher Roboter, nicht zu unterscheiden
れーだーまん ぎじ ロボット こうせいのう しかべつふかのう
Reedaaman giji robotto kouseinou shikibetsu fukanou
Radar Mann, künstlicher Roboter, nicht zu unterscheiden
れーだーまん ぎじ ロボット こうせいのう しかべつふかのう
Reedaaman giji robotto kouseinou shikibetsu fukanou

Feedback von Puppenspielern
ふぃーどばっく の にんぎょうづかいに
Fiidobakku no ningyoudzukai ni
Informationen suchen, metamorphosieren
じょうほうもとめて めたもるふーぜ
Jouhou motomete metamorufooze

Die Verteidigung hat dreihundert sechzig Grad
しゅびはに さんびゃく ろくじゅうど
Shubi hani san hyaku roku juu do
Starr auf den Bildschirm, ohne sich zu rühren
すくりーん みつめて みじろぎもせず
Sukuriin mitsumete mijirogi mo sezu

Keine Information entgeht mir
どんなじょうほうも みのがさないが
Don'na jouhou mo minogasanaiga
Doch ich kann mich selbst nicht fassen
じぶんとらえる きのうわない
Jibun toraeru kinou wanai

Radar Mann, künstlicher Roboter, nicht zu unterscheiden
れーだーまん ぎじ ロボット こうせいのう しかべつふかのう
Reedaaman giji robotto kouseinou shikibetsu fukanou
Radar Mann, künstlicher Roboter, nicht zu unterscheiden
れーだーまん ぎじ ロボット こうせいのう しかべつふかのう
Reedaaman giji robotto kouseinou shikibetsu fukanou

Rechts und links der Radar Mann
みぎもひだりも れーだーまん
Migi mo hidari mo reedaaman
Unter Kollegen Informationen austauschen
なかまどうしで じょうほうこうかん
Nakama doushi de jouhou koukan

Von allem bis alles die gleiche Struktur
なにからなにまで おなじこうぞう
Nani kara nani made onaji kouzou
Du bist da, genau wie ich
わたしとおなじ あなたがそこに
Watashi to onaji anata ga soko ni
Jemand ist da, genau wie du
あなたとおなじ だれかがそこに
Anata to onaji darekaga soko ni
Gedruckte Erinnerungen und Wissen
ぷりんとされた きおくとちしき
Purinto sa reta kioku to chishiki

Radar Mann, künstlicher Roboter, nicht zu unterscheiden
れーだーまん ぎじ ロボット こうせいのう しかべつふかのう
Reedaaman giji robotto kouseinou shikibetsu fukanou
Radar Mann, künstlicher Roboter, nicht zu unterscheiden
れーだーまん ぎじ ロボット こうせいのう しかべつふかのう
Reedaaman giji robotto kouseinou shikibetsu fukanou

La la la, ta ta ta ta
ららら たたたたた
La la la ta ta ta ta

Radar Mann, künstlicher Roboter, nicht zu unterscheiden
れーだーまん ぎじ ロボット こうせいのう しかべつふかのう
Reedaaman giji robotto kouseinou shikibetsu fukanou
Radar Mann, künstlicher Roboter, nicht zu unterscheiden
れーだーまん ぎじ ロボット こうせいのう しかべつふかのう
Reedaaman giji robotto kouseinou shikibetsu fukanou

Das Mädchen, das kein Radar Mann werden kann
れーだーまんに なれない あのこは
Reedaaman ni narenai ano ko wa
Wird weinend mitgenommen
なきさけびながら つれさられ
Naki sakebi nagara tsure sarare

Auf dem Bett behandelt
べっどのうえで ちりょうおうける
Beddo no ue de chiryou oukeru
Starr auf die Wand, einsame Tage
かべをみつめる こどくなまいにち
Kabe o mitsumeru kodoku na mainichi

Ich schau auf mich selbst, einsame Tage
じぶんをみつめる こどくなまいにち
Jibun o mitsumeru kodoku na mainichi
Familien, die in Trauer versinken
かなしみにくれる かぞくたち
Kanashimi ni kureru kazoku-tachi

Radar Mann, künstlicher Roboter, nicht zu unterscheiden
れーだーまん ぎじ ロボット こうせいのう しかべつふかのう
Reedaaman giji robotto kouseinou shikibetsu fukanou
Radar Mann, künstlicher Roboter, nicht zu unterscheiden
れーだーまん ぎじ ロボット こうせいのう しかべつふかのう
Reedaaman giji robotto kouseinou shikibetsu fukanou

Radar Mann
れーだーまん
Reedaaman
Radar Mann
れーだーまん
Reedaaman
Radar Mann
れーだーまん
Reedaaman
Radar Mann
れーだー
Reedaa