A Busca

La Búsqueda

A Busca

Un rayo de solUm raio de Sol
Atravesó las nubesAtravessou as nuvens
Golpeó mi rostroBateu no meu rosto
Entonces me di cuentaEntão percebi

De mi caminoA minha jornada
En esta rutaNessa estrada
La caminataA caminhada
El sentido a seguirO sentido a seguir

Mi caminoMeu caminho
Mi historiaMinha história
Mi vidaMinha vida
Mi lugarO meu lugar

Tramos complicadosTrechos complicados
AgitadosConturbados
Pero que yoMas que eu
Tuve que pasarTive que passar

Me tomó mucho tiempoDemorei muito tempo
Para entenderPra entender
Pero finalmenteMas finalmente
Lo logréEu consegui

No era la búsquedaNão era a busca
Ni el lugarNem o lugar
Que siempreQue eu sempre
PerseguíPersegui

Mis ojosMeus olhos
Estaban cerradosEstavam fechados
Y no podíaE eu não conseguia
VerEnxergar
Lo que estabaO que estava
A mi ladoDo meu lado
Y noE eu não
Necesitaba buscarPrecisava buscar

Porque no importaPois não importa
Dónde seaOnde seja
La genteA gente
Que hace el lugarQue faz o lugar

Uno de los secretos de la vidaUm dos segredos da vida
Lo entendíEu entendi
No era la búsquedaNão era a busca
Sino donde finalmente fui a encontrarmeMas onde eu fui finalmente me encontrar

Para mí ahora no hayPra mim agora não tem
Tanto problemaTanto faz
Siempre voy aEu sempre vou
Correr detrásCorrer atrás