A Minha Marrentinha

Mi Chiquita Rebelde

A Minha Marrentinha

Ella llega despacito, pero tiene mucha actitudEla chega de mansinho, mas é cheia de atitude
Con ese estilo lleno de virtudesCom aquele jeitinho cheio de virtude
Con su belleza única y especialCom sua beleza única e peculiar
Mi Chiquita Rebelde, sabe cómo conquistarMinha Marrentinha, sabe me conquistar

Ah, mi Chiquita Rebelde, tú eres mi amorAh, minha Marrentinha, você é o meu bem querer
Con ese tu modo arisco, es fácil perderseCom esse teu jeito arisco, é fácil se perder
Eres el amor de mi vida, es fuego y pasiónÉ o amor da minha vida, é chama e paixão
La rebelde que se ganó mi corazónA marrenta que ganhou meu coração

En su mirada hay un brillo, sonrisa sin igualNo olhar tem um brilho, sorriso sem igual
Tiene un toque de bravura, pero siempre es lealTem um toque de brabeza, mas sempre muito leal
Ella tiene su encanto, y casi siempre tiene razónEla tem o seu charme, e quase sempre está certa
Mi Chiquita Rebelde, siempre está en acciónMinha Marrentinha, sempre está alerta

Ah, mi Chiquita Rebelde, tú eres mi amorAh, minha Marrentinha, você é o meu bem querer
Con ese tu modo arisco, es fácil perderseCom esse teu jeito arisco, é fácil se perder
Eres el amor de mi vida, es fuego y pasiónÉ o amor da minha vida, é chama e paixão
La rebelde que se ganó mi corazónA marrenta que ganhou meu coração

Es en su belleza donde encuentro pazÉ na beleza dela que eu me sinto em paz
Cada gesto rebelde, un detalle que me daCada gesto marrento, um detalhe que me traz
Este amor atrevido, lleno de emociónEsse amor atrevido, cheio de emoção
Ella es rebelde, pero tiene buen corazónEla é marrenta, mas tem bom coração

Ah, mi Chiquita Rebelde, tú eres mi amorAh, minha Marrentinha, você é o meu bem querer
Con ese tu modo arisco, es fácil perderseCom esse teu jeito arisco, é fácil se perder
Eres el amor de mi vida, es fuego y pasiónÉ o amor da minha vida, é chama e paixão
La rebelde que se ganó mi corazónA marrenta que ganhou meu coração