Chama Pra Jogar

Llama Para Jugar

Chama Pra Jogar

¡Ey, gente, vamos a la cancha? ¡Hoy es día de basquetbol!Ei, galera, bora pra quadra? Hoje é dia de basquete!
Olvida los compromisos y ven a sentir esta vibra calienteEsquece os compromissos e vem sentir essa vibe quente
Ponte las tenis, llama a los amigos, porque el juego es de respetoPega o tênis, chama os parceiros, porque o jogo é de respeito
Hoy la gente se reúne, cada uno a su maneraHoje a galera se reúne, cada um da seu jeito

Saca el cansancio del cuerpo, deja el estrés atrásTira o cansaço do corpo, deixa o stress pra lá
Hoy es día de jugar, de botar la pelotaHoje é dia de jogar, de quicar a bola
Ya avisa en el grupo, manda por WhatsApp a la bandaJá avisa no grupo, manda no zap da galera
Que la cancha está llena y el juego aquí no esperaQue a quadra tá lotada e o jogo aqui não espera

La cancha es nuestro escape, es donde la magia sucedeA quadra é nosso escape, é onde a mágica acontece
Así que llama a todos que el equipo ya se fortalece!Então chama todo mundo que o time já se fortalece!
Quien manda es el corazón, quien guía es el clamorQuem manda é o coração, quem conduz é o clamor
Cada punto una historia, cada drible es puro amorCada ponto uma história, cada drible é só amor

Así que ven a jugar, olvida el día a díaEntão vem jogar, esquece o dia a dia
Es basquetbol con la banda, ¡es nuestra sintonía!É basquete com a turma, é nossa sintonia!
Llama a la gente, ven con todo y sin pararChama o pessoal, vem com tudo e sem parar
Hoy el juego es en nuestra cancha, ¡y vamos a dominar!Hoje o jogo é na nossa quadra, e a gente vai dominar!

Avisa al viejo, llama al chavoAvisa pro velho, chama o moleque
Hoy no hay excusas, no importa el niñoHoje não tem desculpa, não importa o pivete
Si la noche es fría, nosotros calentamos en movimientoSe a noite é fria, a gente aquece no movimento
Cada bola en el aro, es puro sentimientoCada bola no aro, é puro sentimento

Deja el control, deja el sofáDeixa o controle, deixa o sofá
Hoy es día de jugar y de vibrar, ¡ven que se puede!Hoje é dia de jogar e de vibrar, vem que dá!
Con o sin permiso de la jefa, la cancha es nuestra, es uniónCom ou sem alvará da patroa, a quadra é nossa, é união
Cada jugada una fiesta, cada pase mágico una oraciónCada lance uma festa, cada passe mágico uma oração

Así que ven a jugar, olvida el día a díaEntão vem jogar, esquece o dia a dia
Es basquetbol con la banda, ¡es nuestra sintonía!É basquete com a turma, é nossa sintonia!
Llama a la gente, ven con todo y sin pararChama o pessoal, vem com tudo e sem parar
Hoy el juego es en nuestra cancha, ¡y vamos a dominar!Hoje o jogo é na nossa quadra, e a gente vai dominar!

Esta es para quien ama, para quien lo hace por pasiónEssa é pra quem ama, pra quem faz por paixão
Así que llama a todos, vamos a la consagraciónEntão chama todo mundo, vamos pra consagração
El basquetbol es el lazo, es el grito que nos uneBasquete é o laço, é o grito que nos une
Hoy la cancha es nuestra, ¡ven a jugar y no te quedes impune!Hoje a quadra é nossa, vem jogar e não fique impune!