Mamba Mentality - O Legado de Kobe

Mentalidad Mamba - El Legado de Kobe

Mamba Mentality - O Legado de Kobe

Él entró a la cancha como un león en la arenaEle entrou na quadra como um leão na arena
Mentalidad afilada, la presión no es problemaMentalidade afiada, a pressão não é problema
Kobe Bryant, el nombre es leyenda, la mente es letalKobe Bryant, o nome é lenda, a mente é letal
En la travesía del basquetbol, él es el guerrero inmortalNa jornada do basquete, ele é o guerreiro imortal

Desde temprano, el enfoque era preciso, afiladoDesde cedo, o foco era preciso, afiado
Cada entrenamiento, cada día, siempre más dedicadoCada treino, cada dia, sempre mais dedicado
Mentalidad Mamba es el código que él creóMamba Mentality é o código que ele criou
Nunca rendirse, no importa lo que pasóNunca desistir, não importa o que rolou

Mentalidad Mamba, nunca descansarMamba Mentality, nunca descansar
En el sudor y la sangre, Kobe vino a enseñarNo suor e no sangue, Kobe veio ensinar
Cada jugada, cada tiro, la entrega es totalCada jogada, cada lance, a entrega é total
Kobe es más que un nombre, ¡es el espíritu inmortal!Kobe é mais que um nome, é o espírito imortal!

De cada fallo, él sacaba una lecciónDe cada falha, ele tirava uma lição
En la derrota, forjaba la próxima explosiónNa derrota, ele forjava a próxima explosão
Caer es parte, pero levantarse es destinoCair faz parte, mas levantar é destino
Kobe mostró el camino, trazó su himnoKobe mostrou o caminho, traçou seu hino

En el ataque, implacable, en la defensa, brutalNo ataque, implacável, na defesa, brutal
En la mente, un enfoque que era sobrenaturalNa mente, um foco que era sobrenatural
Cada drible, cada pase, siempre en controlCada drible, cada passe, sempre no controle
Mentalidad Mamba, una fuerza, para quien no se rindaMamba Mentality, uma força, para quem não mole

Mentalidad Mamba, nunca descansarMamba Mentality, nunca descansar
En el sudor y la sangre, Kobe vino a enseñarNo suor e no sangue, Kobe veio ensinar
Cada jugada, cada tiro, la entrega es totalCada jogada, cada lance, a entrega é total
Kobe es más que un nombre, ¡es el espíritu inmortal!Kobe é mais que um nome, é o espírito imortal!

Cinco anillos, incontables récords, gloria en la manoCinco anéis, incontáveis recordes, glória na mão
Pero el verdadero legado está en la dedicaciónMas o verdadeiro legado tá na dedicação
Cada entrenamiento solitario, cada madrugada sudadaCada treino solitário, cada madrugada suada
Kobe no paraba hasta alcanzar la jugadaKobe não parava até alcançar a jogada

Dentro y fuera de la cancha, el impacto resuenaDentro e fora da quadra, o impacto ressoa
En la mente de los atletas, su filosofía suenaNa mente dos atletas, sua filosofia ecoa
Mentalidad Mamba es más que ganarMamba Mentality é mais que vencer
Es sobre ser mejor, cada amanecerÉ sobre ser melhor, a cada amanhecer

Mentalidad Mamba, nunca descansarMamba Mentality, nunca descansar
En el sudor y la sangre, Kobe vino a enseñarNo suor e no sangue, Kobe veio ensinar
Cada jugada, cada tiro, la entrega es totalCada jogada, cada lance, a entrega é total
Kobe es más que un nombre, ¡es el espíritu inmortal!Kobe é mais que um nome, é o espírito imortal!

Cuando el juego se apretaba, él era el que brillabaQuando o jogo apertava, ele era o que brilhava
Último segundo, era en él donde la bola estabaÚltimo segundo, era nele que a bola estava
Hielo en sus venas, frío como una hojaGelo em suas veias, frio como uma lâmina
Con la mente blindada, la victoria era la llamaCom a mente blindada, a vitória era a chama

Y al final, su legado no es solo lo que ganóE no fim, seu legado não é só o que ganhou
Sino cuánto inspiró, cuánto enseñóMas o quanto inspirou, o quanto ensinou
La Black Mamba vive en cada mente que insisteO Black Mamba vive em cada mente que insiste
La mentalidad que dejó nunca desisteA mentalidade que ele deixou nunca desiste

Mentalidad Mamba, nunca descansarMamba Mentality, nunca descansar
En el sudor y la sangre, Kobe vino a enseñarNo suor e no sangue, Kobe veio ensinar
Cada jugada, cada tiro, la entrega es totalCada jogada, cada lance, a entrega é total
Kobe es más que un nombre, ¡es el espíritu inmortal!Kobe é mais que um nome, é o espírito imortal!

¡Legado eterno, mentalidad implacable! ¡Kobe vive! ¡Mamba para siempre!Legado eterno, mentalidade implacável! Kobe vive! Mamba Forever!