Nosso Basquete

Nuestro Baloncesto

Nosso Basquete

¡Junão Miranda y La Máquina Sonora, presten atención, aquí la charla es directa y no da vueltas!Junão Miranda e A Máquina Sonora, prestem atenção, aqui o papo é reto e não faz curva!

En nuestro baloncesto, el juego es firme y fuerteNo nosso basquete, o jogo é firme e forte
Desde el comienzo, ya marcamos la direcciónDesde o começo, a gente já dá o norte
Más viejo, más joven, el respeto está en la canchaMais velho, mais novo, o respeito tá na pista
En el barrio, formamos una verdadera familia mixtaNa quebrada, formamos uma verdadeira família mista

La pelota naranja nos unió, es nuestra pasiónA bola laranja nos uniu, é nossa paixão
En el calor del juego, late fuerte el corazónNo calor do jogo, bate forte o coração
En la calle, donde el sueño comenzóNa rua, onde o sonho começou
En nuestro baloncesto, nuestra amistad creció y brillóNo nosso basquete, nossa amizade cresceu e brilhou

Años en la cancha, y de mucho juegoAnos de quadra, e de muito rachão
Pero lo que queda es más que competenciaMas o que fica é mais que competição
La vieja guardia enseña, los más jóvenes aprendenVelha guarda ensina, os mais novos aprendem
Al ritmo del baloncesto, todos se entiendenNo ritmo do basquete, todo mundo se entende

La pelota naranja nos unió, es nuestra pasiónA bola laranja nos uniu, é nossa paixão
En el calor del juego, late fuerte el corazónNo calor do jogo, bate forte o coração
En la calle, donde el sueño comenzóNa rua, onde o sonho começou
En nuestro baloncesto, nuestra amistad creció y brillóNo nosso basquete, nossa amizade cresceu e brilhou

Driblando los problemas, cortando el dolorDriblando os problemas, cortando a dor
Aquí hay unión, y en eso valoramosAqui é união, e nisso nós damos valor
Cada tiro tiene una historia que contarCada chute tem história pra contar
La amistad que el baloncesto hizo brotarA amizade que o basquete fez brotar

La pelota naranja nos unió, es nuestra pasiónA bola laranja nos uniu, é nossa paixão
En el calor del juego, late fuerte el corazónNo calor do jogo, bate forte o coração
En la calle, donde el sueño comenzóNa rua, onde o sonho começou
En nuestro baloncesto, nuestra amistad creció y brillóNo nosso basquete, nossa amizade cresceu e brilhou