O Lobo Sou Eu

El Lobo Soy Yo

O Lobo Sou Eu

Me llaman el Lobo Malo, de mirada astuta y traviesaMe chamam de Lobo Mau, de olhar matreiro e maroto
En la noche, soy una bestia suelta, un bailarín libre y locoNa noite, sou fera solta, um dançarino solto e louco
Deambulando por las calles, sigo con mi paso elegantePerambulando as ruas, sigo no meu passo maneiro
Buscando a las caperucitas, de rojo y sonrisa brillanteEm busca das chapeuzinhas, de vermelho e sorriso ligeiro

Yo soy el Lobo Malo, el que está en el callejón sin salidaEu sou o Lobo Mau, o tal do beco sem saída
En la fiesta, nadie me detiene, mi hogar es la avenidaNa farra, ninguém me segura, minha casa é a avenida
Pero solo hay que mirar atrás, cuando amanezca el díaMas é só olhar pra trás, quando o dia amanhecer
Y verás al lobo que baila sin nunca arrepentirseE verá o lobo que dança sem nunca se arrepender

Entre copas y humo, conozco cada esquinaEntre copos e fumaça, eu conheço cada esquina
Con aire de lobo astuto, gané el corazón de las chicasCom jeito de lobo astuto, ganhei o coração das meninas
Ellas saben que soy del mundo, y el mundo es todo míoElas sabem que eu sou do mundo, e o mundo é todo meu
Porque al final de esta historiaPorque no fim dessa história
El Lobo Malo soy yoO Lobo Mau sou eu

Yo soy el Lobo Malo, el que está en el callejón sin salidaEu sou o Lobo Mau, o tal do beco sem saída
En la fiesta, nadie me detiene, mi hogar es la avenidaNa farra, ninguém me segura, minha casa é a avenida
Pero solo hay que mirar atrás, cuando amanezca el díaMas é só olhar pra trás, quando o dia amanhecer
Y verás al lobo que baila sin nunca arrepentirseE verá o lobo que dança sem nunca se arrepender

No voy a ser un príncipe encantado, no llevo capa ni coronaNão vou ser príncipe encantado, não visto capa ou coroa
Soy el Lobo de la madrugada, bailo sin preocuparme en lo más mínimoSou o Lobo da madrugada, danço sem me importar à toa
Y si la Luna me invita, a vagar una noche másE se a Lua me convida, pra mais uma noite a vagar
Es solo un día más en la vida, del lobo que sabe bailarÉ só mais um dia na vida, do lobo que sabe dançar

Yo soy el Lobo Malo, el que está en el callejón sin salidaEu sou o Lobo Mau, o tal do beco sem saída
En la fiesta, nadie me detiene, mi hogar es la avenidaNa farra, ninguém me segura, minha casa é a avenida
Pero solo hay que mirar atrás, cuando amanezca el díaMas é só olhar pra trás, quando o dia amanhecer
Y verás al lobo que baila sin nunca arrepentirseE verá o lobo que dança sem nunca se arrepender