Olha Ela

Mira Ella

Olha Ela

Mira, allá viene ella, el cielo se ilumina al pasarOlha lá vem ela, o céu clareia ao passar
La princesa más bella, que hace al samba encantarA princesa mais bela, que faz o samba encantar
Su andar es poesía, pura inspiraciónSeu andar é poesia, pura inspiração
Desfilando en la avenida, dueña de mi corazónDesfilando na avenida, dona do meu coração

Ella trae en la mirada un brillo sin igualEla traz no olhar um brilho sem igual
Es flor que renace, en mi jardínÉ flor que renasce, no meu quintal
Su perfume embriaga, dulce seducciónSeu perfume inebria, doce sedução
Y cada sonrisa enciende la pasiónE cada sorriso acende a paixão

Cuando ella pasa, el mundo se detiene a mirarQuando ela passa, o mundo para pra ver
Con gracia y picardía, hace florecer el sueñoCom graça e malícia, faz o sonho florescer
Trae en el samba la ligereza, en la sonrisa, el placerTraz no samba a leveza, no sorriso, o prazer
Y la vida cobra color solo de que lo notemosE a vida ganha cor só de a gente perceber

Mira ella en la pasarela, la estrella de mi lunaOlha ela na passarela, a estrela do meu luar
La más bonita Cenicienta, que nació para brillarA mais bonita Cinderela, que nasceu pra brilhar
Sus pasos son versos, que el viento llevóSeus passos são versos, que o vento levou
Mi musa, mi luz, que el destino marcóMinha musa, minha luz, que o destino marcou

Ella es la canción que siempre esperéEla é a canção que eu sempre esperei
El samba que late, la razón que soñéO samba que pulsa, a razão que sonhei
En los brazos de la vida, solo quiero bailarNos braços da vida, eu só quero dançar
Con esta Cenicienta, que me hizo renacer en el altarCom essa Cinderela, que me fez renascer no altar