Panela Furada

Panela Rota

Panela Furada

Llegaron cerrados, creyendo que eran los reyesChegaram fechados, achando que eram os reis
La olla lista, pensando que eran seisA panela montada, pensando que eram seis
Pero en la cancha, hermano, la verdad se veMas na quadra, irmão, a verdade aparece
Quien juega con el corazón, al final prevaleceQuem joga de coração, no final prevalece

Hicieron ese equipo, solo los de confianzaFizeram aquele time, só os de confiança
Pero se olvidaron del juego, de la verdadera danzaMas esqueceram do jogo, da verdadeira dança
La bola rebotó, y el tiempo pasóA bola quicou, e o tempo passou
Al final, la olla se rompió y se desmoronóNo fim, a panela furou e desmoronou

Olla rota, ya no hay más moralPanela furada, não tem mais moral
Vinieron en combo, salieron al finalVieram de combo, saíram no final
Aquí es basquet, no es solo charlaAqui é basquete, não é só resenha
Quien juega cerrado, siempre pierde la claveQuem joga fechado, sempre perde a senha

Olla rota, ya no hay más moralPanela furada, não tem mais moral
Vinieron en combo, salieron al finalVieram de combo, saíram no final
Aquí es basquet, no es solo charlaAqui é basquete, não é só resenha
Quien juega cerrado, siempre pierde la claveQuem joga fechado, sempre perde a senha

Hablaban de más, creyendo que iban a ganarFalavam demais, achando que iam vencer
Pero la bola no miente, solo hay que correrMas a bola não mente, só basta correr
En el pick and roll, el pase se perdióNo pick and roll, o passe foi perdido
La olla no aguantó y cayó en el descuidoA panela não aguentou e caiu no descuido

La gente se partió de risa, no se podía aguantarA galera rachou o bico, não dava pra segurar
Hicieron pose, pero en la hora no supieron jugarFizeram pose, mas na hora não souberam jogar
Intentaron cerrar, formar ese muroTentaram fechar, formar aquele muro
Pero aquí todos saben que el juego es puroMas aqui todo mundo sabe que o lance é puro

Olla rota, ya no hay más moralPanela furada, não tem mais moral
Vinieron en combo, salieron al finalVieram de combo, saíram no final
Aquí es basquet, no es solo charlaAqui é basquete, não é só resenha
Quien juega cerrado, siempre pierde la claveQuem joga fechado, sempre perde a senha

Olla rota, ya no hay más moralPanela furada, não tem mais moral
Vinieron en combo, salieron al finalVieram de combo, saíram no final
Aquí es basquet, no es solo charlaAqui é basquete, não é só resenha
Quien juega cerrado, siempre pierde la claveQuem joga fechado, sempre perde a senha

Al final, hermano, el juego mostróNo final, irmão, o jogo mostrou
Que quien viene en olla nunca se preparóQue quem vem de panela nunca se preparou
El equipo unido, con el alma en el juegoO time unido, com a alma no jogo
Va a derribar a cualquiera, en el suelo o en el fuegoVai derrubar qualquer um, no chão ou no fogo

Así que, si cierras, cierra con actitudEntão, se você fecha, fecha com atitude
Porque en la cancha lo que importa es saludPorque na quadra o que vale é saúde
Y la olla se fue, se deshizo en la pistaE a panela se foi, desmanchou na pista
Mientras la victoria llegó para quien juega en la listaEnquanto a vitória veio pra quem joga na lista

Olla rota, ya no hay más moralPanela furada, não tem mais moral
Vinieron en combo, salieron al finalVieram de combo, saíram no final
Aquí es basquet, no es solo charlaAqui é basquete, não é só resenha
Quien juega cerrado, siempre pierde la claveQuem joga fechado, sempre perde a senha

Olla rota, ya no hay más moralPanela furada, não tem mais moral
Vinieron en combo, salieron al finalVieram de combo, saíram no final
Aquí es basquet, no es solo charlaAqui é basquete, não é só resenha
Quien juega cerrado, siempre pierde la claveQuem joga fechado, sempre perde a senha

La olla hizo ¡BUM!A panela fez BUM!