Cuadrante de Fe

Quadra de Fé

Es Junão Miranda y La Máquina SonoraÉ Junão Miranda e A Máquina Sonora
En el cuadrante de la vida, donde la fe nos anclaNa quadra da vida, onde a fé nos ancora
El basquet es la escuela, la superación es la leyBasquete é a escola, superação é a lei
Y quien corre al lado es hermano, es reyE quem corre do lado é irmão, é rei

Driblando el destino, con fe en el caminoDriblando o destino, com fé no caminho
La cancha es batalla, pero no voy soloA quadra é batalha, mas não vou sozinho
La amistad es el pase que nunca fallaAmizade é o passe que nunca falha
En el juego y en la vida, la unión siempre se expandeNo jogo e na vida, a união sempre espalha

Cada canasta es lucha, sudor y corajeCada cesta é luta, suor e coragem
Respeto y honor, ese es el viajeRespeito e honra, essa é a viagem
Bajo la presión del juego, es la fe la que sostieneNa pressão do jogo, é fé que sustenta
Cuando el tiempo aprieta, el alma se mantieneQuando o tempo aperta, a alma aguenta

Cada día es entrenamiento, cada paso es misiónCada dia é treino, cada passo é missão
Levantando la cabeza, con Dios en el corazónErguendo a cabeça, com Deus no coração
Al ritmo de la calle, en el toque precisoNo ritmo da rua, no toque preciso
La victoria llega ligera, solo hay que creer en el improvisoA vitória vem leve, é só acreditar no improviso

Junão Miranda y La Máquina SonoraJunão Miranda e A Máquina Sonora
Con fe en el pecho y amigos ahoraCom fé no peito e amigos agora
Basquet y superación, nuestro camino es fuerteBasquete e superação, nossa trilha é forte
Unidos en la cancha, vencemos la suerteUnidos na quadra, vencemos a sorte

Es el sonido de la calle, la fuerza que guíaÉ o som da rua, a força que guia
La amistad es llama, es nuestra energíaA amizade é chama, é nossa energia
Entre la vida y el juego, una sola conexiónEntre a vida e o jogo, uma só conexão
Fe, basquet y hermano, es nuestra canciónFé, basquete e irmão, é a nossa canção

Si el bloqueo es alto, nuestra fe es mayorSe o bloqueio é alto, nossa fé é maior
En cada tiro, no hay miedo, solo sudorEm cada chute, não tem medo, só suor
Nuestro equipo es firme, no se quiebra, solo creceNosso time é firme, não quebra, só cresce
Apoyo mutuo, es lo que fortaleceApoio mútuo, é o que fortalece

La calle enseñó el valor del respetoA rua ensinou o valor do respeito
Cada caída que viene, se levanta de un modoCada queda que vem, levanta do jeito
En el abrazo del amigo, en la palabra justaNo abraço do amigo, na palavra certa
Es la fe la que sostiene y la esperanza que despiertaÉ fé que sustenta e esperança que desperta

Superación es rutina, no importa el marcadorSuperação é rotina, não importa o placar
El juego es intenso, pero el alma brillaráO jogo é intenso, mas a alma vai brilhar
Al ritmo del drible, en la oración al cieloNo ritmo do drible, na prece ao céu
Cada punto es conquista, cada jugada es un trofeoCada ponto é conquista, cada lance é um troféu

Junão Miranda & La Máquina SonoraJunão Miranda & A Máquina Sonora
Con fe en el pecho y amigos ahoraCom fé no peito e amigos agora
Basquet y superación, nuestro camino es fuerteBasquete e superação, nossa trilha é forte
Unidos en la cancha, vencemos la suerteUnidos na quadra, vencemos a sorte

Es el sonido de la calle, la fuerza que guíaÉ o som da rua, a força que guia
La amistad es llama, es nuestra energíaA amizade é chama, é nossa energia
Entre la vida y el juego, una sola conexiónEntre a vida e o jogo, uma só conexão
Fe, basquet y hermano, es nuestra canciónFé, basquete e irmão, é a nossa canção

La cancha es un templo, donde oramosA quadra é um templo, onde a gente ora
Con cada movimiento, el corazón afloraA cada movimento, o coração aflora
Es amistad sincera, es fe sin límitesÉ amizade sincera, é fé sem limite
En la fuerza del equipo, creemos en lo que se sienteNa força do time, a gente acredita

Resiliencia es el lema, no importa la situaciónResiliência é o lema, não importa a situação
En el dolor o en la gloria, es nuestro hermano quien extiende la manoNa dor ou na glória, é nosso irmão que estende a mão
El basquet es el escenario, la amistad es el sueloBasquete é o palco, a amizade é o chão
Cada jugada pesada fortalece la uniónCada lance pesado fortalece a união

En el juego y en la vida, luchamos juntosNo jogo e na vida, lutamos juntos
En La Máquina Sonora, los sonidos son profundosNa Máquina Sonora, os sons são profundos
Para quien sueña en grande, no hay barreraPra quem sonha alto, não existe barreira
Junão y la gente, una fuerza verdaderaJunão e a galera, uma força verdadeira

Junão Miranda y La Máquina SonoraJunão Miranda e A Máquina Sonora
Con fe en el pecho y amigos ahoraCom fé no peito e amigos agora
Basquet y superación, nuestro camino es fuerteBasquete e superação, nossa trilha é forte
Unidos en la cancha, vencemos la suerteUnidos na quadra, vencemos a sorte

Es el sonido de la calle, la fuerza que guíaÉ o som da rua, a força que guia
La amistad es llama, es nuestra energíaA amizade é chama, é nossa energia
Entre la vida y el juego, una sola conexiónEntre a vida e o jogo, uma só conexão
Fe, basquet y hermano, es nuestra canciónFé, basquete e irmão, é a nossa canção

Entonces seguimos juntos, en la cancha y en la feEntão seguimos juntos, na quadra e na fé
Porque quien cree, sabe lo que esPorque quem acredita, sabe o que é
En La Máquina Sonora, el sueño resuenaNa Máquina Sonora, o sonho ecoa
Y en el rap de la vida, la unión resuenaE no rap da vida, a união ressoa