Resposta das Minhas Orações

Respuesta de Mis Oraciones

Resposta das Minhas Orações

He caminado por tantos caminosEu já andei por tantos caminhos
Con el pecho lleno y al mismo tiempo vacíoCom o peito cheio e ao mesmo tempo vazio
Busqué en rostros, en destinosProcurei em rostos, em destinos
Pero solo encontré refugio cuando te vi sonreírMas só encontrei abrigo quando te vi sorrir

Llegaste como quien ya sabíaVocê chegou como quem já sabia
El lugar exacto donde mi alma dolíaO lugar exato onde a minha alma doía
Y sin decir una sola palabraE sem dizer uma só palavra
Curaste todo lo que en mí faltabaCurou tudo o que em mim faltava

Eres la respuesta de mis oracionesVocê é a resposta das minhas orações
El silencio que calma, la luz en las direccionesO silêncio que acalma, a luz nas direções
Es canción que me mece, sueño que quedóÉ canção que embala, sonho que ficou
Es murmullo dulce que mi corazón escuchóÉ murmúrio doce que meu coração escutou

No sé cómo viví tanto tiempo asíNão sei como vivi tanto tempo assim
Sin tu abrazo pegado a míSem teu abraço colado em mim
Ahora entiendo lo que es el amor de verdadAgora entendo o que é o amor de verdade
Eres tú, eres tú, mi otra mitadÉ você, é você, minha metade

Ya intenté explicar, pero no se puedeJá tentei explicar, mas não dá
Hay cosas que solo se sienten, no se pueden hablarTem coisa que só se sente, não dá pra falar
Eres paz después de la tormentaVocê é paz depois da tempestade
Eres abrigo, eres hogar, eres sinceridadÉ colo, é lar, é sinceridade

Tu aroma vive en las mañanasTeu cheiro mora nas manhãs
Tu nombre es oración en mi madrugadaTeu nome é oração na minha madrugada
Y si tuviera que empezar de nuevoE se eu tivesse que recomeçar do zero
Solo pediría: De nuevo, por favor, espérame amadaEu só pediria: De novo, por favor, me espera amada

Eres la respuesta de mis oracionesVocê é a resposta das minhas orações
El silencio que calma, la luz en las direccionesO silêncio que acalma, a luz nas direções
Es canción que me mece, sueño que quedóÉ canção que embala, sonho que ficou
Es murmullo dulce que mi corazón escuchóÉ murmúrio doce que meu coração escutou

No sé cómo viví tanto tiempo asíNão sei como vivi tanto tempo assim
Sin tu abrazo pegado a míSem teu abraço colado em mim
Ahora entiendo lo que es el amor de verdadAgora entendo o que é o amor de verdade
Eres tú, eres tú, mi otra mitadÉ você, é você, minha metade

Y si un día la duda llega a golpearE se um dia a dúvida bater
Basta recordar lo que es vivir contigoBasta lembrar o que é viver com você
Porque desde que llegaste, todo cambióPorque desde que chegou, tudo mudou
Y lo que era sombra, ahora es colorE o que era sombra, agora é cor

Eres la respuestaVocê é a resposta
De mis oracionesDas minhas orações