Granite Street Knife Fight

Pelea de cuchillos en Granite Street

Granite Street Knife Fight

Estas cabezas ruedan al ver negroThese heads are rolling they see black
Míralos sonreír y alejar el polvoWatch them smile the dust away
¿Quién está arriba asomándose por la ventana?Who's upstairs hanging out the window?
La novia lo está dejando esta nocheThe girlfriend's leaving him tonight
Conozco bien estoI know this well
Este juego repetitivo es interminableThis repeating game it's neverending
No dejes que él maneje el auto esta nocheDon't let him drive the car tonight
Nunca llegará a casaHe'll never make it home

Apaga la luzTurn out the light
Estamos demasiado rezagadosWe're too far behind
Las palabras se intercambian y nunca somos los mismosWords are exchanged and we're never the same
¿Asunto confuso?Confusing matter?
Reza para llegar al finalPray you make it out to the end
Él es un payaso, un pecador de primera claseHe's a clown, a first class sinner
Los arrepentimientos se acumulan lentamente en su caminoRegrets are slowing building their way
¿Asunto esquivo?Elusive matter?
Reza para llegar al finalPray you make it out to the end

Este sueño de la infancia me está matandoThis childhood dream is killing me
Sé que es difícil de tragarI know it's hard to swallow
Pero es agradable bajar cuando es gratisBut it's nice going down when it's free
¿Cuándo responderás?When will you answer?
Tengo esta pregunta que me atormentaI've got this question aching on my mind
¿Cómo puedes dejar que estas noches queden sin rendirse?How can you let these nights remain unsurrendered?

Apaga la luzTurn out the light
Estamos demasiado rezagadosWe're too far behind
Es evidente que nadie aquí sobreviviráIt's evident no one here will survive
¿Asunto confuso?Confusing matter?
Reza para llegar al finalPray you make it out to the end
Soy un payaso, un triste besador tontoI'm a clown, a sad fool kisser
Este carnaval planeó su muerte tempranaThis carnival planned its early death
¿Asunto esquivo?Elusive matter?
Reza para llegar al finalPray you make it out to the end
(¿cuándo exactamente es el final?)(when exactly is the end?)

Y toda la risa que ves no está en ventaAnd all the laughter you see is not for sale
Es un virus que no hizo esfuerzoIt's virus made no effort
Cerca del fuego se alimentan incesantemente las llamas hacia el infiernoNear the fire they feed incessantly the flames to the inferno
Buenas noches tardeGoodnight afternoon
Buenas noches luna de la mañanaGoodnight morning moon
Atraparé tus rayos otro díaI'll catch your rays another day
porque vienen a llevarme lejoscuz they're coming to take me away

Finalmente apagué la luzI finally killed the light
Estoy sangrando aquí esta nocheI'm bleeding here tonight
He sentido el dolorI've felt the pain
¿Puedo volver a jugar este juego?Now may I ride this game again?